We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puis nous montrons comment la multiprogrammation permet de recouvrir les communications par des calculs.
Then, we show how multiprogramming is able to overlap communication with computation.
Elles nécessitent l'exploitation à la fois du parallélisme à grain fin, interne à un multiprocesseur offert par la multiprogrammation légère, et du parallélisme à gros grain entre les différents multiprocesseurs.
Multiprocessor clusters offer two levels of parallelism: a fine grain parallelism inside a single multiprocessor and a coarse grain among them.
Vous apprendrez à propos de la multiprogrammation et du multitâche et comment ces méthodes fonctionnent différemment pour partager une seule CPU.
You will learn about multiprogramming and multitasking and how these methods work differently to sharing a single CPU.
Enfin, il faut prendre en considération le fait que le 370 fut conçu en tenant compte des biprocesseurs et de la multiprogrammation.
Another important consideration was that the System/370 was built from the beginning with dual processors and multiprogramming in mind.
Il y a quelques temps, j'ai remarqué que 11 films occupaient 6000 écrans en France alors qu'il en existe 5000 (avec la multiprogrammation).
A while ago, I noticed that 11 films took up 6,000 screens in France, whereas there are actually 5,000 of them.
Ce document commence par la présentation du cadre dans lequel s'inscrit Athapascan-0b, à savoir les communications, la multiprogrammation légère et l'intégration de ces deux fonctionnalités.
This document starts by presenting the framework in which Athapascan-0b is inscribed, that is communications, multithreading and the integration of these two aspects.
Résumé : Athapascan-0b est un noyau exécutif pour machines parallèles supportant la multiprogrammation légère.
Il prend en charge DivX, extraits de VOB, MPEG4, DVB, SVCD, la multiprogrammation de flux numériques et supporte les audio AC3, MP2, MP3 et les entrées et sorties SPDIF.
It supports DivX, ripped VOB's, MPEG4, DVB, SVCD, multiprogramming Transport Streams and audio supports AC3, MP2, MP3 inputs and SPDIF output.
La technique de base est la multiprogrammation légère des communications et des calculs.
Une technique de programmation se prêtant bien à la mise en oeuvre d'applications irrégulières est la multiprogrammation basée sur des réseaux de processus légers communicants.
A programming technique that is useful to cope with irregular parallel applications is multithreading.
Des modèles de programmation, tels que la multiprogrammation légère ou la programmation par objets, leur sont appliqués afin de juguler l'accroissement de la complexité qui en découle.
Programming methods, such as multithreading or object oriented programming, are applied to limit the ever-growing complexity of these systems.
Les cinémas à écran unique en Italie ont souvent de grandes difficultés à travailler avec les distributeurs de taille moyenne et les grands distributeurs qui préfèrent les multiplexes et hostiles à la multiprogrammation.
In fact, small onescreen cinemas in Italy often have difficulty with middlesized and bigger distributors that prefer multiplexes and commercial screens and are hostile to multiprogramming.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor la multiprogrammation in het Frans
