Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multisectoral programming
Vertaling van "multisectoral programming" in Frans
programmation multisectorielle
programmes multisectoriels
In this context, ministries should be made accountable for multisectoral programming initiatives and for improving their individual efficiency.
Lorsque cela est le cas, les ministères devraient être tenus responsables des initiatives en matière de programmation multisectorielle et de l'amélioration de leur propre efficacité.
Furthermore, the original, well-structured programme has proven difficult to implement in some cases because of difficulties in coordinating multisectoral programming with strong state sectoral entities.
De plus, le programme initial, qui était bien structuré, s'est parfois révélé difficile à appliquer, du fait des problèmes rencontrés pour coordonner la programmation multisectorielle avec l'action des institutions publiques performantes qui travaillent dans les secteurs concernés.
Improved multisectoral programming, better coordination, more accurate data collection and longer programmes would lead to stronger results.
L'amélioration des programmes multisectoriels et de la coordination, la plus grande précision de la collecte des données et l'allongement de la durée des programmes permettraient d'obtenir de meilleurs résultats.
In Liberia, UNFPA led an assessment of the reach of youth-centred programmes, which became a benchmark for holistic multisectoral programming for young people.
Au Libéria, le FNUAP a dirigé une évaluation dont le but était de déterminer l'impact des programmes centrés sur les jeunes, qui a servi de référence pour la mise en place de programmes multisectoriels intégrés à leur intention.
Several Member States have emphasized the concept of "policies with older persons" in their multisectoral programming.
Dans leurs programmes multisectoriels, plusieurs États Membres ont mis l'accent sur l'élaboration des politiques avec le concours des personnes âgées.
To support the shift towards multisectoral programming UNESCO has endeavoured to work closely with other United Nations agencies in the formulation and implementation process.
Pour accompagner cette évolution vers une programmation multisectorielle, l'UNESCO s'est efforcée de travailler en étroite coopération avec d'autres institutions des Nations Unies dans le processus de formulation et de mise en oeuvre.
The results of the assessment will guide the development of a detailed multisectoral programming implementation framework on violence against women.
Les résultats de l'évaluation guideront la mise en place d'un cadre multisectoriel détaillé de programmation pour lutter contre la violence à l'égard des femmes.
Synoniemen voor multisectoral programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
