Negotiators plotted the contract curve to find mutually acceptable solutions to the dispute.
Circles support the discovery of mutually acceptable solutions.
Trust - foster an environment that allows employees, bargaining agents and management to work together to develop mutually acceptable solutions.
Confiance - favoriser un environnement qui permet aux fonctionnaires, aux agents négociateurs et à la direction de travailler ensemble à l'élaboration de solutions acceptables pour tous.
The talks should be pursued in a spirit of dialogue, as called for by the EU Commission, so as to find mutually acceptable solutions.
A solid foundation for statehood in Bosnia and Herzegovina can be built only through the patient search by the people of the country themselves for mutually acceptable solutions.
Pour asseoir solidement la souveraineté de la Bosnie-Herzégovine, il n'y a d'autre moyen qu'une recherche patiente par les parties bosniaques elles-mêmes de décisions mutuellement acceptables.
In general, however, mutually acceptable solutions are normally found.
By finding mutually acceptable solutions, allies were gained in conservation efforts.
En trouvant des solutions mutuellement acceptables, on a gagné des alliés pour les efforts de conservation.
We are committed to understanding their issues and finding mutually acceptable solutions.
Nous sommes résolus à comprendre les réalités de ces intervenants et à trouver des solutions mutuellement acceptables.
Mediate between parties to find mutually acceptable solutions, where possible.
Agir comme médiateur entre les parties pour trouver des solutions mutuellement acceptables, le cas échéant.
Each authority further undertakes to take account of the other's observations and to seek mutually acceptable solutions.
Chaque autorité s'engage à tenir compte des remarques de l'autre et à chercher des solutions mutuellement acceptables.
Access to these services is voluntary and increases the likelihood of reaching mutually acceptable solutions.
Le recours à ces services, qui est volontaire, augmente les chances de parvenir à des solutions mutuellement acceptables.
She never seeks confrontation but looks for mutually acceptable solutions, which is very important.
Elle ne recherche pas la confrontation mais cherche toujours des solutions mutuellement acceptables, c'est très important.
Member countries should on request consult one another and endeavour to arrive at mutually acceptable solutions to such problems.
Ils devraient, sur demande, se consulter et s'efforcer d'arriver à des solutions mutuellement acceptables de ces problèmes.