Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mutually interacting
Vertaling van "mutually interacting" in Frans
interagissant entre elles
qui interagissent mutuellement
equipment with mutually interacting spiral teeth
équipement à dentures hélicoïdales à interaction mutuelle
the sides of which including mutually interacting toothings
dont les côtés comprennent des dentures interagissant entre elles
the mutually interacting toothings are hereby guided into mutual engagement, and the force from tensioning the strap is distributed over a large part of the strap which hereby may be tightened with greater force.
les dentures interagissant entre elles sont ainsi guidées en vue de se coupler, et la force de tension de la courroie est répartie sur une grande partie de la courroie qui devra être serrée avec une force supérieure.
The multiplicity of mutually interacting factors means that there is no single path to industrial development.
La multiplicité des facteurs agissant les uns sur les autres signifie que les chemins du développement industriel sont multiples.
These complex and mutually interacting mechanisms have genetic, epigenetic, immunological, psychological and environmental origins.
Ces mécanismes complexes, en interaction mutuelle, sont notamment de nature génétique, épigénétique, immunologique, psychologique et environnementale.
Economic and demographic change are mutually interacting forces influenced by institutional settings and government policy.
Le changement économique et le mouvement de la population sont deux forces en interaction qui subissent l'influence des milieux institutionnels et des politiques gouvernementales.
wherein the software module and the reading device are configured for mutually interacting when executing a workflow.
le module logiciel et le dispositif de lecture étant configurés pour interagir mutuellement lors de l'exécution d'un flux de travail.
But is modern man capable of working with this collective in such a way as to feel the mutually interacting influences?
Mais l'homme moderne est-il capable de travailler avec ce collectif de telle façon qu'il puisse ressentir les influences réciproques ?
the structure's individual elements are fixed to each other in the horizontal direction by means of mutually interacting contact elements
les éléments individuels de la structure sont fixés les uns aux autres dans le sens horizontal, au moyen d'éléments de contact qui interagissent mutuellement
Said horizontal axles (6, 7) are fixed in the hull in such a way that they can be turned around its axis, and they are mutually interacting with the control system by help of hydraulic system (5).
Les essieux horizontaux (6, 7) sont fixés dans la coque de sorte qu'il y ait une interaction avec le système de commande à l'aide du système hydraulique (5).
These studies shed light on how behaviour and psychological phenomena are not the outcome of isolated intra-psychical processes, but originate in the interface between individual experiential words mutually interacting.
Ces études apportent un éclairage sur la manière dont le comportement et les phénomènes psychologiques n'ont pas surgi de processus intra-psychiques isolés, mais s'originent dans l'interface entre des mondes individuels d'expérience qui interagissent mutuellement.
Europe's untapped potential appears to derive from a complex set of mutually interacting framework conditions, attitudes and skills.
Le potentiel inexploité de l'Europe semble découler d'un ensemble complexe de conditions-cadres, d'attitudes et de compétences étroitement liées.
The dialectic is really a multi-lectic, with interlocking and mutually interacting dialectical elements at every level, and the successful therapist is an accomplished navigator of those interpenetrating feedback loops and synthetic breakthroughs- someone who "dances with the dialectic," Tom Sanborn, May 11, 2011
La dialectique est en réalité une multi-lectique, avec des éléments dialectiques qui s'imbriquent et agissent mutuellement à chaque niveau, et le thérapeute qui réussit est un navigateur accompli dans ces boucles de feedback qui s'interpénètrent de découvertes synthétiques-quelqu'un qui danse avec la dialectique.
Synoniemen voor mutually interacting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 30 ms.
