Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mutually supporting each
Vertaling van "mutually supporting each" in Frans
se soutenir mutuellement
se soutenant mutuellement
en nous soutenant les uns les
Then there is the case where the two norms are held to act concurrently, mutually supporting each other.
Il peut ensuite se produire le cas où les deux normes sont censées s'appliquer simultanément, se soutenant mutuellement.
In case of danger, all take to flight, mutually supporting each other, and all simultaneously return to their resting-place.
En cas de danger, tous s'envolent, se soutenant les uns les autres, et tous ensemble retournent à leurs demeures.
The second scene is a circular dance where three performers, mutually supporting each other, seem to want to bear the whole burden of the world on their heads.
Le second tableau est une danse circulaire dans laquelle les trois interprètes, en se soutenant mutuellement, semblent vouloir porter tout le poids du monde sur leur tête.
At that point we decided to set up small communities to live together our vocation as diocesan priests, mutually supporting each other.
Nous avons alors décidé de créer de petites communautés pour vivre ensemble notre vocation de prêtres diocésains, en nous soutenant les uns les autres.
Wherever and whenever possible, I believe that we should carry out evangelization ad extra through a joint effort, mutually supporting each other.
Là où cela est possible et lorsque cela est possible, je crois que nous devrions faire sortir l'évangélisation ad extra à travers un effort commun, en nous soutenant les uns les autres.
In what follows, it is assumed that the two review processes will develop in parallel, mutually supporting each other, and building on existing and future experience.
Dans la suite de cette note, on partira du principe que les deux processus d'examen se dérouleront parallèlement, en se soutenant l'un l'autre et en s'appuyant sur l'expérience passée et future.
They said, 'A pair of sorceries mutually supporting each other.'
Ils dirent: «Deux magies se sont mutuellement soutenues! »
The Venezuelan president affirmed that during this second decade of the Bolivarian Revolution and the sixth decade of the Cuban Revolution, "I am convinced that both our peoples and revolutions will continue mutually supporting each other; that we will continue to consolidate."
Pour cette deuxième décennie de la Révolution bolivarienne et sixième décennie de la Révolution cubaine, « je suis sûr et certain que les deux peuples et les deux Révolutions continueront de se soutenir mutuellement et de se consolider », a-t-il affirmé.
The special feature of the Ottawa Convention consists in the commitment that the state parties have taken in mutually supporting each other.
La particularité de la Convention d'Ottawa est que les États parties s'engagent à se soutenir mutuellement.
Yet the truth is that everybody is mutually supporting each other in ways that are not apparent to the eyes.
Mais la vérité, c'est que tout le monde s'entraide.
Synoniemen voor mutually supporting each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 560 ms.
