We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mais
By an unforgivable oversight, I've never been blackmailed myself... but my friends assure me that a hundred pounds will usually suffice.
On ne m'a jamais fait chanter, mais mes amis m'assurent que 100 £ suffiront.
Business? Well, I didn't see him myself... but they say he left town before dawn.
Moi, j'ai rien vu, mais on dit qu'il est parti à l'aube et qu'il allait vers l'est.
I'll never forgive myself... but I'm hoping you will.
I tried to change, to fix myself... but I always failed.
J'ai essayé de changer, de m'améliorer... mais je n'ai pas réussi.
You know, I'm a bit hard of hearing myself... but that's no reason to be deprived of my music.
Vous savez, je n'entends pas très bien mais ce n'est pas une raison pour être privé de musique.
I've only tried a few simple ones myself... but they've all worked for me.
Je n'ai jeté que quelques sorts faciles mais ça a marché à chaque fois.
Well, I didn't see him myself... but they say he left town before dawn.
Je ne l'ai pas vu de mes yeux, mais il aurait quitté la ville à l'aube.
I've tried to cure myself... but once a practical joker, always a practical joker, I guess.
J'ai essayé de me soigner mais un farceur reste un farceur.
It's not's a small part of myself... but it needs a lot of attention.
C'est une petite partie de moi, mais il a besoin d'attention.
So obviously I run the risk of repeating myself... but never enough of a good thing, right?
Alors évidemment, je risque de me répéter... mais quand on aime on ne compte pas, non?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.