Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nagging worry
Vertaling van "nagging worry" in Frans
inquiétude lancinante
The nagging worry about the test results gnawed at her confidence.
L'inquiétude persistante quant aux résultats du test rongeait sa confiance.
I have a nagging worry that such intervention may not be the solution.
Je ne peux néanmoins m'empêcher de penser que cette intervention ne sera peut-être pas la solution au problème.
That constant nagging worry that someone with my lumpy body and low blood counts is bound to have.
Cette inquiétude constante que quelqu'un avec mon corps cabossé et mes faibles taux sanguins est voué à ressentir.
They might have a nagging worry that there's something they aren't doing well or enough of.
Ils ont peut-être une inquiétude lancinante à propos de quelque chose qu'ils ne réussissent pas ou ne font pas assez.
In any case, his nagging worry not to overlook anything that human experience had produced in the history of his homeland and of the whole world is admirable.
Il faut dans tous les cas admirer son souci de ne rien négliger de ce que l'expérience humaine avait produit dans l'histoire de sa patrie et du monde entier.
When mine went missing in my apartment, my $250 stress reliever became a nagging worry for two long days.
Quand le mien a disparu dans mon appartement, mon soulagement du stress de 250 $ est devenu une inquiétude lancinante pendant deux longs jours.
Or do you prefer as the Brothers Grimm, "is not afraid blosz discouragement, but nagging worry, doubting, constraining condition at all."?
Ou préférez-vous comme des frères Grimm, découragement n'est pas blosz peur, mais vous inquiétez lancinante, doutant, contraignant condition à tous. ?
If this thought is a nagging worry to you, a Bicycle Breakdown Assistance insurance policy may ease your mind. If you buy this insurance from our partner FietsNED in advance, their service is as follows.
Le service dépannage se fait par notre partenaire FietsNED. Ce service coûte 2,50 € par vélo, par jour. Avec cette carte, c'est comme si vous aviez toujours votre réparateur vélo à portée de main.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nagging worry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 102 ms.
