Examples with "name and eventually a code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Despite tight Criminal Code legislation, the police did not stop the repeated assaults and eventually ignored [name withheld] pleas for help and protection altogether.
Malgré les dispositions strictes du Code criminel, la police n'a pas mis fin aux agressions répétées que subit [nom non publié] et a fini par négliger complètement ses demandes d'aide et de protection.
She later adopts the code name of White Canary before joining the Legends of Tomorrow, and eventually becoming the captain of the team.
Elle adopte plus tard le nom de code de White Canary, sous les conseils de sa soeur Laurel, avant de rejoindre les Legends of Tomorrow, et finalement de devenir la capitaine de l'équipe.
Developed under the code name Mosaic It should have included three models (the upper model being eventually cancelled and replaced by the GE-600).
Développé sous le nom de code Mosaic, il devait comprendre trois modèles (dont le plus puissant sera abandonné au profit du GE-600).
In 1942, Pujol made contact with the British intelligence services again and was eventually brought to London, where he was given code name Garbo.
En 1942, Juan Pujol Garcia entra à nouveau en contact avec les services de renseignements britanniques et fut finalement accueilli à Londres, où on lui attribua le nom de code « Garbo ».
The code name Operation Reinhard was eventually given to this plan, named after Heydrich (who was assassinated by Czech partisans in May 1942).
Plus tard, on lui donna comme nom de code « Action Reinhard », en souvenir de Reinhard Heydrich, assassiné par des partisans tchèques en mai 1942.
Eventually they got into the radar-coverage area of the 745th ACWRON, Duncanville, Texas, and Chase dropped his earlier reluctance about calling attention to these peculiar matters and contacted that station (code name "Utah").
Finalement ils arrivèrent dans la zone de couverture radar du 745ème ACWRON de Duncanville (Texas), et Chase oublia sa réticence initiale à attirer l'attention sur ces faits bizarres et contacta cette station (nom de code Utah).
He weathered the storm of public scandal and eventually cleared his name.
Il a traversé la tempête du scandale public et a finalement blanchi son nom.
They discovered clues that would eventually help them crack the code.
Ils ont découvert des indices qui les aideraient finalement à percer le mystère.
A hidden message formed by the first letter of each sentence eventually revealed the code.
Un message dissimulé dans la première lettre de chaque phrase révélait finalement le code.
Each secret agent is given a code name to conceal their real identity.
Chaque agent secret reçoit un nom de code afin de cacher sa véritable identité.
He held fast to his belief that honesty would eventually clear his name.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.