Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
native-born
Vertaling van "native-born" in Frans
personnes nées au pays
né dans le pays
The native-born people of the country celebrate their national holiday each year.
Les natifs du pays célèbrent leur fête nationale chaque année.
The politician exploded the myth that immigrants take jobs from native-born citizens.
Le politicien a démonté l'idée reçue que les immigrants prennent les emplois des citoyens natifs.
Third country nationals were more likely to live in an overcrowded household than the native-born population.
Les ressortissants de pays tiers étaient davantage susceptibles de vivre dans un ménage surpeuplé que la population autochtone.
The documentary featured stories of native-born families living in the area.
Le documentaire présentait des histoires de familles autochtones vivant dans la région.
The native-born wildlife in this park is vital for conservation efforts.
La faune indigène de ce parc est essentielle pour les efforts de conservation.
But it is on the back of native-born people, of complicity
Mais c'est sur le dos du peuple indigène, de la complicité
It applies to all generations, foreign and native-born.
Il s'applique à toutes les générations, étrangères et natives.
This group is also defined as native-born with foreign background.
Ce groupe est également appelé le groupe des natifs d'origine étrangère.
Besides, immigrants are less likely than native-born citizens to receive government transfers.
Et ils sont d'ailleurs moins susceptibles de recevoir des transferts publics que les autochtones.
Foreigners can be foreign-born or native-born.
Les étrangers peuvent être nés à l'étranger ou être des natifs.
The additional support should be used to make the schools more attractive to native-born pupils.
Ce soutien doit être utilisé en vue de rendre attractives les écoles pour les élèves autochtones.
Immigrants with foreign qualifications have on average lower educational attainment levels than the native-born.
Les immigrants ayant des qualifications étrangères ont, en moyenne, des niveaux d'éducation plus faibles que les autochtones.
Overall, we found that education, work experience and language skills improve the job quality of immigrants and their native-born counterparts.
La scolarité, l'expérience professionnelle globale et les connaissances linguistiques améliorent la qualité d'emploi des immigrants et des natifs.
Synoniemen voor native-born in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 725. Exact: 725. Verstreken tijd: 40 ms.
