Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
necessary restructuring
Vertaling van "necessary restructuring" in Frans
restructuration indispensable
restructuration qui s'impose
indispensable restructuration
In our opinion, there is no other option than to move on to a necessary restructuring.
À notre avis il n'y a pas d'autre option que de passer à une restructuration nécessaire.
The necessary restructuring of the sector needs to be managed in a way that cushions its economic and social repercussions.
La restructuration nécessaire de ce secteur doit être gérée de manière à atténuer ses répercussions économiques et sociales.
Competition law must not hinder the necessary restructuring by firms.
La législation en matière de concurrence ne doit pas bloquer la nécessaire restructuration des entreprises.
The necessary restructuring of industry came to a halt, and no new jobs were created.
La nécessaire restructuration économique s'est interrompue et aucun nouvel emploi n'a été créé.
I know that many citizens experienced the necessary restructuring process as a personal defeat, a downgrading that marked them out as losers.
Je sais que beaucoup de citoyens ont vécu le processus de restructuration indispensable comme une défaite personnelle, comme une dégradation qui faisait d'eux des perdants.
This would make meaningful the sacrifices being made by the developing countries in undertaking the necessary restructuring changes aimed at relaunching their economies and integrating them into the world economy.
Elle donnerait ainsi tout leur sens aux sacrifices que font les pays en développement pour procéder aux restructurations indispensables à la relance de leurs économies et à leur intégration à l'économie mondiale.
The results will guide the necessary restructuring and recapitalisation of the banking sector.
Les résultats présideront aux nécessaires restructurations et recapitalisations du secteur bancaire.
It provides an incentive for individual institutions that still need aid to accelerate the necessary restructuring.
Les établissements qui ont encore besoin d'un soutien sont ainsi incités à accélérer leur nécessaire restructuration.
Europe's petrochemicals sector thus faces necessary restructuring and rationalization of its production plants.
La pétrochimie européenne se trouve ainsi confrontée à une nécessaire restructuration et adaptation de son outil de production.
Such a final transitional period could be granted in order to facilitate the transition and the necessary restructuring of distilleries.
Une dernière période transitoire pourrait être accordée afin de faciliter la transition et la nécessaire restructuration des distilleries.
The privatisation process lacks transparency in some cases and is not always accompanied by necessary restructuring.
Dans certains cas, le processus de privatisation manque de transparence et ne s'accompagne pas toujours de la restructuration nécessaire.
After the bail-in conversion and any other necessary restructuring steps had been completed, the bank would be returned to private control.
Après la recapitalisation interne et la finalisation de toutes autres étapes de restructuration nécessaires, le contrôle privé de la banque serait rétabli.
Given the circumstances, it is not possible to manage enterprises effectively without ongoing cost analysis and a readiness to undertake necessary restructuring.
Dans ces circonstances, il est impossible de gérer les entreprises efficacement sans analyser les coûts ni être disposé à procéder aux restructurations nécessaires.
Synoniemen voor necessary restructuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 192. Exact: 192. Verstreken tijd: 64 ms.
