Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
necessary restructuring process
Vertaling van "necessary restructuring process" in Frans
processus de restructuration nécessaire
nécessaire processus de restructuration
Until such time as it is possible to provide alternative employment outside agriculture, the necessary restructuring process in the agricultural sector must be carried out with due moderation.
Tant qu'il n'est pas possible de proposer des emplois alternatifs en dehors de l'agriculture, l'indispensable processus de restructuration de ce secteur doit être mené avec la modération qui convient.
I know that many citizens experienced the necessary restructuring process as a personal defeat, a downgrading that marked them out as losers.
Je sais que beaucoup de citoyens ont vécu le processus de restructuration indispensable comme une défaite personnelle, comme une dégradation qui faisait d'eux des perdants.
The necessary restructuring process has not so far started despite a formal restructuring strategy.
Le nécessaire processus de restructuration n'a pas encore démarré malgré l'existence d'une stratégie officielle de restructuration.
This, together with the necessary restructuring process, led to the loss of 600000 jobs since 1980.
Ces éléments conjugués à un processus de restructuration nécessaire ont conduit à la disparition de 600000 emplois depuis 1980.
It ensures that EU money is well spent in boosting the necessary restructuring process in Latvia.
Elle garantit que l'argent de l'Union sera dépensé à bon escient pour dynamiser le processus de restructuration nécessaire dans ce pays.
The events of 11 September 2001 and the ensuing war on terror led by the USA, the SARS epidemic, have hit the world airline industry at a time when it is going through a painful but necessary restructuring process.
Les événements du 11 septembre 2001, la guerre contre la terreur, menée par les États-Unis qui s'en est suivie et l'épidémie du SRAS ont frappé l'industrie mondiale des transports aériens à un moment où elle faisait l'objet d'une restructuration douloureuse mais nécessaire.
Although the insolvency process was complicated, Boehm progressed fast. He used the time since January 2009 when Rosenthal filed insolvency to implement initial important measures for the necessary restructuring process and for stabilising business.
Il utilisa le temps écoulé depuis la demande d'ouverture de la procédure collective de Rosenthal en janvier 2009 pour prendre d'importantes mesures initiales afin d'assurer la restructuration et la stabilisation de l'entreprise.
The document entitled "Changes in national practices covering shipper/ocean carrier relations" (UNCTAD/SDD/SHIP/2) makes a number of recommendations with regard to the necessary restructuring process.
Le document intitulé "Changements apportés aux pratiques nationales concernant les relations entre chargeurs et transporteurs maritimes" (UNCTAD/SDD/SHIP/2) renferme une série de recommandations relatives à la restructuration qui s'impose.
The strategy which was developed at the initiative of Commissioners Martin Bangemann and Hans Van den Broek adresses these problems and is aimed at facilitating the necessary restructuring process.
La stratégie développée à l'initiative des Commissaires Martin Bangemann et Hans van den Broek fait face à ces problèmes et vise à faciliter le nécessaire processus de restructuration.
I know that many citizens experienced the necessary restructuring process as a personal defeat, a downgrading that marked them out as losers.
Je sais que beaucoup de citoyens ont vécu le processus de restructuration indispensable comme une défaite personnelle, comme une dégradation qui faisait d'eux des perdants.
Synoniemen voor necessary restructuring process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 687 ms.
