Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need a stronger commitment
Vertaling van "need a stronger commitment" in Frans
besoin d'un engagement plus fort
besoin d'un engagement plus ferme
We need a stronger commitment, a stronger link between words and deeds.
Il faut de notre part un engagement plus ferme, un lien plus fort entre les paroles et les actes.
If I may quote, somebody said we "need a stronger commitment".
Permettez-moi de citer quelqu'un qui a dit que nous « avons besoin d'un engagement plus ferme ».
We have some good people representing us in these markets, but we need more, and we need a stronger commitment as a country to get this done.
Nous avons des gens compétents qui nous représentent sur ces marchés, mais nous en avons besoin de plus, et nous avons besoin d'un engagement plus ferme de la part du pays à cet égard.
We need a stronger commitment by all to the principles of tolerance and respect.'
Nous avons besoin d'un engagement plus fort de tous aux principes de tolérance et de respect.
There is, however, still a long way to go: many of the funds allocated by Europe are still frozen, and we need a stronger commitment by our countries' governments to the democratic development of Afghanistan.
Cependant, il y a encore beaucoup à faire: une bonne partie des fonds alloués par l'Europe sont encore bloqués, et il faut que les gouvernements de nos pays s'engagent plus fermement en faveur d'un développement démocratique de l'Afghanistan.
There is, however, still a long way to go: many of the funds allocated by Europe are still frozen, and we need a stronger commitment by our countries' governments to the democratic development of Afghanistan.
Cependant, il y a encore beaucoup à faire : une bonne partie des fonds alloués par l'Europe sont encore bloqués, et il faut que les gouvernements de nos pays s'engagent plus fermement en faveur d'un développement démocratique de l'Afghanistan.
I am convinced that we need a stronger commitment from EESC members to achieve greater results from our work and to maintain the respect of the other European institutions and the Member States.
Je suis convaincu que les membres du CESE doivent renforcer leur engagement afin que notre travail produise davantage de résultats et pour conserver le respect des autres institutions de l'UE et des États membres.
While I fully support the Lisbon aims, we need a stronger commitment by the Member States.
Je soutiens pleinement les objectifs de Lisbonne, mais nous avons besoin d'un engagement plus fort des États membres.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 55 ms.
