Vertaling van "need for continuous learning" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
besoin d'apprentissage continu
The need for continuous learning is a fact of life in today's fast-paced world.
The need for continuous learning and professionalism with respect to the assessment of the competence requirements at different stages and phases of the process.
Mettre en place un apprentissage permanent et veiller au professionnalisme des intervenants lors de l'évaluation des compétences requises aux différentes étapes et phases du processus.
The challenges occurring in countries emerging from conflict, and the relapses into violent conflict we continue to see, underline the need for continuous learning and adjustment.
Les difficultés rencontrées dans les pays sortant d'un conflit et les « rechutes » dans des conflits violents que nous continuons de voir soulignent la nécessité d'apprendre et de s'adapter en permanence.
Niels was first and foremost a family physician with a need for continuous learning, and he had unrepressed tendencies towards teaching.
Niels était d'abord et avant tout un médecin de famille qui avait une soif constante de savoir et un attrait non réprimé pour l'enseignement.
Konings is not only aware of the need for continuous learning, but has also developed specific tools for this.
Konings n'est pas seulement conscient de la nécessité d'un apprentissage continu, et le Groupe a également développé des outils spécifiques autour de cet apprentissage.
In view of the social, environmental, demographic and economic challenges of the twenty-first century, the second Global Report underscores the indispensable need for continuous learning, with literacy as its critical foundation.
Au vu des enjeux sociaux, environnementaux, démographiques et économiques au XXIe siècle, le deuxième rapport international insiste sur la nécessité absolue d'un apprentissage tout au long de la vie, dont le pilier est l'alphabétisation.
The Committee believes strongly in the need for continuous learning and that learning plans should be included in performance agreements.
Le Comité croit fermement en la nécessité de l'apprentissage permanent et considère que l'on devrait inclure des plans d'apprentissage dans les objectifs de rendement du personnel de direction.
The quality of training and learning resources provided to new Resident Coordinators is also stressed, as is the need for continuous learning for existing Resident Coordinators.
Ainsi, les inspecteurs insistent sur la qualité de la formation et du matériel y relatif mis à la disposition des coordonnateurs résidents, tout comme sur la formation continue de ceux d'entre eux déjà en poste.
However, neither the Department for Education (66% of French citizens), nor return to work organisations (74% of French citizens) prepare people well when it comes to this need for continuous learning.
Pourtant, ni l'éducation nationale (pour 66% des Français), ni les organismes d'aide au retour à l'emploi (pour 74% des Français) ne préparent bien à ce besoin d'apprentissage continu.
The need for continuous learning, global skills and exchange of experience
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.