Examples with "need irrefutable proof" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For the last four centuries, this need for irrefutable proof and hard data has had an impact across the globe.
Au cours des quatre derniers siècles, cette soif de preuves irréfutables et de données a eu un impact profond sur nous.
Mexico had provided irrefutable proof of its commitment to the non-proliferation of weapons of mass destruction and wished to stress the need to halt and reverse the nuclear arms race.
Le Mexique a prouvé indiscutablement sa volonté d'oeuvrer à la non-prolifération des armes de destruction massive et souligne qu'il faut arrêter et inverser la course aux armements nucléaires.
This in itself is irrefutable proof that Bill C-70 has received amateur treatment from the Liberal government and that more public consultation is needed if citizens' needs are to be met.
Cela en soi est une preuve irréfutable que C-70 est un projet de loi géré de façon amateur par le gouvernement libéral et qu'il faut plus de consultation populaire pour répondre aux attentes des citoyens.
The letter signed by the director offers irrefutable proof of his commitment.
The handwriting comparison yielded irrefutable proof that the signature was forged.
La comparaison des écritures a donné une preuve irréfutable que la signature était falsifiée.
Overturning this marriage requires hard, irrefutable proof; otherwise the petition will be denied.
Une preuve péremptoire est nécessaire pour annuler ce mariage, sinon la demande sera refusée.
Faced with this irrefutable proof, the judge had to acknowledge the defendant's innocence.
Face à cette preuve invincible, le juge a dû reconnaître l'innocence de l'accusé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.