We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That's why you need QuickTime. It's powerful media technology that works on Mac and PC with just about every popular video or audio format you come across.
Voilà pourquoi il vous faut QuickTime, une puissante technologie multimédia qui fonctionne sur Mac et PC avec la majorité des formats vidéo ou audio sur lesquels vous pouvez tomber.
We both use Macs so I hope it translates well to PC computers - you probably need Quicktime to view the attachments.
Nous utilisons tous les deux des Mac ainsi j'espère que cela passe probablement bien aux ordinateurs PC - vous aurez probablement besoin de Quicktime pour regarder les pièces jointes.
Check out the caricature gallery of this artist coming from UK or watch him drawing a caricature (you'll need Quicktime).
Andy Davey Visitez la galerie de vedettes ou observez l'auteur réaliser une caricature (Quicktime doit être installé).
Show warning on launch if QuickTime could not be loaded: If in case you are working with videos that have been shot using an iPhone then you will be in need QuickTime.
Afficher un avertissement au lancement si QuickTime n'a pas pu être chargé: Si vous travaillez avec des vidéos qui ont été tournées avec un iPhone alors vous aurez besoin de QuickTime.
Mpeg files: In order to view files in.mpg format, you will need QuickTime.
Téléchargement gratuit de QuickTime Fichiers Mpeg : Pour pouvoir visionner les fichiers.mpg, vous avez besoin de QuickTime.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.