Yes, whenever I need something, I knock on the walls.
If you want to get back in the fold, I need something.
There's still too much pain, I need something stronger.
I need something a little more concrete than vague stirring.
The fact that we're still alive means you need something from me.
He's hanging in there, but I need something to work with.
I need something that can shoot with complete accuracy from a distance.
Il me faut quelque chose pouvant tirer précisément à longue distance.
I need something sad and pathetic to put my life into perspective.
Il me faut quelque chose de triste et pathétique pour relativiser.
I need something really personal, like a piece of me.
Il me faut quelque chose de personnel, comme un morceau de moi-même.
Thank you. I just need something strong for a splitting headache.
Merci. Il me faut quelque chose de fort pour une migraine.
No, no. I need something worthy of this grandiose locale.
Non. Il me faut quelque chose digne de ce lieu grandiose.
If this plan fails, we need something else ready to present tomorrow.
Si ce plan échoue, il nous faut autre chose de prêt pour demain.
On cold mornings, I need something that sticks to my ribs for breakfast.
Les matins froids, j'ai besoin d'un petit déjeuner qui tient au corps.