Download for Windows Premium
Publiciteit
needle
/'niː .dəl/
thin, pointed metal tool used for sewing
View images
aiguille f
pointeau m
seringue f
épingle f
saphir m
stylet m
coudre
asticoter
taquiner
monter
harceler
tourmenter
piquer
shooteuse f
flèche
agacer
thin, pointed metal tool used for sewing
View images
She skillfully threaded the needle, ready to start her embroidery.
Elle a habilement enfilé l'aiguille, prête à commencer sa broderie.
The doctor is using a very thin needle for this blood test.
Le médecin utilise une aiguille très fin pour cette prise de sang.
She will thread the needle before starting her sewing project.
Elle va enfiler l'aiguille avant de commencer son projet de couture.
The needle tip goes easily through the thick fabric of his jacket.
La pointe de l'aiguille traverse facilement le tissu épais de sa veste.
It's essential to thread the needle correctly for precise stitching.
Il est essentiel d'enfiler correctement l'aiguille pour une couture précise.
With patience, he learned how to thread the needle flawlessly.
Avec de la patience, il a appris à enfiler l'aiguille parfaitement.
The doctor popped the blister with a small sterile needle.
Le médecin a percé le gonfle avec une petite aiguille stérile.
He uses a special needle to work the thread through the thick leather.
Il utilise une aiguille spéciale pour passer le fil à travers le cuir épais.
She's sharp as a needle, catching subtle hints others completely overlook.
Elle est fin comme une aiguille, saisissant des nuances que les autres manquent.
I'll show you how to thread the needle if you're unsure.
Je te montrerai comment enfiler l'aiguille si tu n'es pas sûr.
The village church steeple rose like a needle above the snow-covered rooftops.
Le clocher du village se dressait en forme d'aiguille au-dessus des toits enneigés.
After several tries, she finally managed to thread the needle.
Après plusieurs tentatives, elle a finalement réussi à enfiler l'aiguille.
Sewing too quickly, he pricked himself and dropped the needle.
En cousant trop vite, il s'est piqué et a laissé tomber l'aiguille.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of needle

tools
(tools)
aiguille
conifer leaf
(conifer leaf)
aiguille
instrument
(instrument)
aiguille
indicateur
device
(device)
aiguille
medical
(medical)
aiguille
seringue
construction
(construction)
poutre temporaire
support temporaire

Uitdrukkingen met needle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

needle's eye n.
chas de l'aiguille
"She struggled to thread the needle's eye."
thread the needle v.
enfiler l'aiguille
"She learned to thread the needle in her sewing class."
! needle in a haystack n.
aiguille dans une botte de foin
"Finding my keys here is like a needle in a haystack."
! move the needle forward v.
faire avancer · faire bouger les choses
"Her speech moved the needle forward on the issue of climate change."
! get the needle v.
s'énerver
"He tends to get the needle when things don't go his way."
! move the needle v.
faire bouger les choses
"Her speech really moved the needle on public opinion."
! move the needle up v.
améliorer
"The new strategy helped move the needle up on sales."
needle mover n.
moteur de changement
"She is a needle mover in the tech industry."
peg the needle v.
faire atteindre le maximum à l'aiguille
"The car's speedometer pegged the needle at 120 mph."
! stick a needle in one's eye v.
jurer sur l'honneur
"I swear I'll do it, stick a needle in my eye."
sharp as a needle adj.
perspicace · intelligente
"She is sharp as a needle and always gets top grades."
! stick a needle in my eye v.
jurer
"I stick a needle in my eye that I didn't take your book!"
devil's darning needle n.
demoiselle · libellule
"A devil's darning needle hovered over the pond."
needle match n.
match à couteaux tirés
"The final was a needle match between the two teams."
! needle park n.
parc de distribution de seringues
"The city opened a needle park to reduce infections."
needle time n.
temps d'antenne musical
"The station's needle time is from 6 PM to 8 PM."
eye of a needle n.
chas
"Carefully pass the thread through the eye of the needle."
knitting needle n.
aiguille à tricoter
"She bought a new knitting needle to knit her woollen scarf."
sewing needle n.
aiguille à coudre
"She threaded the sewing needle with ease."
compass needle n.
aiguille de boussole
"He watched the compass needle to find his way."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor needle in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
razor blade: thin metal piece with sharp edge for shaving
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 52609. Exact: 38359. Verstreken tijd: 85 ms.