Vertaling van "negative operating margin" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The smallest farms reported on average a negative operating margin in 1998, reflecting the relative inefficiencies of small farm operations.
Les plus petites fermes ont déclaré, en moyenne, une marge d'exploitation négative en 1998, ce qui illustre l'inefficacité relative des petites exploitations agricoles.
The industry's financial condition deteriorated sharply between 1999, when it had a positive operating margin of 5.0%, and 2000, when it had a negative operating margin of 1.6%.
La situation financière de la branche de production s'est brutalement détériorée entre 1999, où elle avait enregistré une marge d'exploitation positive de 5,0 pour cent, et 2000, où elle avait enregistré une marge d'exploitation négative de 1,6 pour cent.
In the case of TB, a return to viability by end-2004 was highly doubtful, as the company had had a negative operating margin throughout 2003 and 2004 as indicated in recitals (49) to (51).
Dans le cas de TB, compte tenu de ses marges opérationnelles négatives en 2003 et 2004, ainsi qu'il a été indiqué aux points 49 à 51, il était fort douteux qu'elle parvienne à la viabilité fin 2004.
It therefore ended 2004 with a negative operating margin of PLN 5 million (turnover was PLN 92 million).
C'est pourquoi, la société a terminé l'année 2004 avec une marge opérationnelle négative de 5 millions PLN (pour un chiffre d'affaires de 92 millions PLN).
In Northern Europe, GFI Informatique recorded a negative operating margin of 3.6% in the first half.
Following a negative Operating Margin in the first half, Spain returned to break even in the second half.
En Espagne, après une marge opérationnelle négative au premier semestre, le retour à l'équilibre s'est opéré au second semestre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor negative operating margin in het Engels