Accounting practices can influence the reported gross margin for a business.
Les pratiques comptables peuvent influencer la marge brute déclarée d'une entreprise.
Our recent pricing adjustments are reflected in the updated gross margin.
Nos récents ajustements de prix se reflètent dans la marge brute actualisée.
A higher gross margin often indicates a strong pricing strategy.
Une marge brute plus élevée indique souvent une stratégie de prix solide.
In this exam, the grading scale leaves little margin for error.
Dans cet examen, le barème de notation laisse peu de marge d'erreur.
They conducted a study on how marketing affects gross margin.
Ils ont mené une étude sur l'impact du marketing sur la marge brute.
The gross margin fluctuated due to market dynamics this quarter.
La marge brute a fluctué en raison de la dynamique du marché ce trimestre.
With such a strict deadline, the team has zero margin for error.
Avec un délai aussi strict, l'équipe n'a aucune marge d'erreur.
Our proposal beat the competitor's bid by a razor-thin margin on price.
Notre proposition a devancé l'offre concurrente avec une marge infime sur le prix.
The candidate won the election by a razor-thin margin, just fifty votes.
Le candidat a remporté l'élection avec une marge infime, à peine cinquante voix.
To avoid being late, we should always leave some margin.
Pour éviter d'être en retard, laissons toujours un peu de marge.
Taking this safety margin gives us more room to maneuver afterwards.
Prendre cette marge de sécurité nous offre plus d'espace de manoeuvre ensuite.
The referendum passed by a razor-thin margin, leaving the country deeply divided.
Le référendum est passé avec une marge infime, laissant le pays profondément divisé.
Avoid a margin call by maintaining a sufficient balance in your trading account.
Évitez une appel de marge en maintenant un solde suffisant sur votre compte de trading.