The programme does not assist any net increase of fishing capacity.
The measure is not designed to generate a net increase in revenue.
Municipal contributions include a net increase in investments in infrastructure.
Les contributions municipales comprennent un accroissement net des investissements dans les infrastructures.
Genuine saving measures the net increase of this wealth.
The net increase relates to various minor budget adjustments.
La hausse nette est liée à divers ajustements mineurs apportés au budget.
We've kept the funding stable, which does result in a net increase when calculated over time.
Un financement stable se traduira par une hausse nette à long terme.
The change resulted in a net increase in services provided.
Le changement apporté a entraîné une augmentation nette des services fournis.
The government's priority is a net increase in taxes.
La priorité du gouvernement, c'est l'augmentation nette de l'imposition.
The changes do not represent a net increase.
Ils ne représentent pas une augmentation nette.
A net increase of two posts is proposed.
Une augmentation nette de deux postes est proposée.
A proposed net increase of five posts.
Une augmentation nette proposée de cinq postes.
The computation of net increase in tourism is generally based on assumptions.
Le calcul de l'augmentation nette du tourisme est généralement fondé sur des hypothèses.
One approach is to apportion the net increase based on the proportion of funding.
Une méthode consiste à répartir l'augmentation nette selon la proportion du financement.