Agricultural marketing co-operatives had the greatest contribution to total net value added.
Ce sont les coopératives de commercialisation agricole qui contribuent le plus à la valeur ajoutée nette totale.
The net value added and net operating surplus are calculated for the industries.
La valeur ajoutée nette et l'excédent net d'exploitation sont calculés pour les branches d'activité économique.
Re-arranging estimates of net value added to reflect returns to employees, lenders, and landlords as expenses of farm establishments results in an estimate of net farm income.
La modification des estimations de la valeur nette ajoutée, visant à indiquer les rendus aux employés, aux prêteurs et aux propriétaires comme étant des dépenses des exploitations agricoles, résulte en une estimation du revenu agricole net.
Farm-level performance, as measured by net cash income, reached a record high in 2014, while net value added declined from the record high registered in 2013.
Le rendement des exploitations agricoles, établi en fonction du revenu net, a atteint un niveau record en 2014, tandis que la valeur nette ajoutée a baissé par rapport au sommet record enregistré en 2013.
achieving a maximum net value added in the target country
l'obtention d'une valeur ajoutée nette maximale dans le pays cible
Agricultural income = net value added of holding per annual work unit
Revenu agricole = Valeur ajoutée nette d'exploitation
Farm net value added = total farm output + balance current subsidies and taxes - intermediate consumption - depreciation.
Valeur ajoutée nette d'exploitation = production agricole + subventions nettes d'impôts et taxes - consommation intermédiaire - amortissement.
Farm level performance, as measured by net cash income and net value added continued to remain strong overall.
Le rendement des exploitations agricoles, mesuré par le revenu net comptant et la valeur ajoutée nette, demeure excellent dans l'ensemble.
Global warming contribution per unit of net value added
Contribution au réchauffement mondial par unité de valeur ajoutée nette
Note that net operating surplus and net value added are also measured at basic price.
Il est à noter que l'excédent d'exploitation net et la valeur ajoutée nette sont également mesurés aux prix de base.
Waste generated per unit of net value added
Déchets produits par unité de valeur ajoutée nette
To be able to quantify the part of imported inputs, or the net value added in a country's exports, different measures can be considered.
Pour quantifier la part des intrants importés ou la valeur ajoutée nette dans les exportations d'un pays, on peut envisager diverses méthodes de mesure.
Knowing the relative share of farm households' contribution to net value added does not provide the information necessary to understand and explain their economic behavior.
Le fait de savoir quelle est la part relative de leur contribution à la valeur ajoutée nette ne suffit pas pour comprendre et expliquer le comportement économique des ménages.