Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new structures based
Vertaling van "new structures based" in Frans
nouvelles structures fondées
It should define new structures based on justice and democracy, with a view to becoming responsive to present requirements and settling existing challenges, thereby bringing about enduring stability and security.
Elle devrait définir de nouvelles structures fondées sur la justice et la démocratie, afin de mieux répondre aux exigences de l'heure et relever les défis existants, et permettre ainsi l'avènement d'une stabilité et d'une sécurité durables.
pursue partnerships with the insurance sector to provide incentives for financing retrofitting of existing structures and design of new structures based on vulnerability reduction measures
Établir des partenariats avec le secteur des assurances en vue de l'encourager à financer la modernisation des structures existantes et l'aménagement de nouvelles structures dans le souci d'atténuer la vulnérabilité
a progressive internalisation of the process leading to the establishment of new structures based on the sharing and devolution of power through the democratic process
de confier progressivement aux Somaliens le processus aboutissant à l'instauration de nouvelles structures fondées sur le partage et la délégation de pouvoirs par la voie démocratique
To achieve that, the structures of undemocratic partition rule must be abolished; they must be replaced with entirely new structures based on the unity of the Irish people as a whole.
Pour ce faire, les structures du découpage non-démocratique doivent être abolies. Elles doivent être remplacées par des structures entièrement nouvelles fondées sur l'unité du peuple irlandais en tant que tout.
During the inaugural speech of his episcopate, Archbishop Grégoire spoke of unity, union of forces, new structures based on the participation of priests, male and female religious, and the faithful at all levels of responsibility.
Dans l'allocution inaugurale de son épiscopat, Mgr Grégoire parle d'unité, de rassemblement, de nouvelles structures axées sur la participation des prêtres, des religieuses, des religieux et des fidèles, à tous les niveaux de responsabilités. Les grands Conseils
b. when local elections are to be held and whether the local authority structures established by the old regime will be replaced by new structures based on the result of these democratic elections. Mr Suárez, President of the Spanish Government (translation)
b. à quelle date les élections communales sont fixées et quand l'organisation communale instituée par l'ancien régime sera remplacée par une organisation communale issue des élections démocratiques. M. Suárez, Président du gouvernement d'Espagne (traduction)
Synoniemen voor new structures based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 1206 ms.
