Examples with "next implementation phase" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our proposal to restrict the application is not one that will compromise security but rather a pragmatic measure to ensure that the next implementation phase of the SMS will not once again interfere with inspection activities.
Notre proposition de restreindre l'application n'est pas un compromis de sécurité, mais plutôt une mesure pragmatique pour assurer que la prochaine phase de mise en œuvre du SGS ne portera pas ombrage, une fois de plus, aux activités de surveillance.
I offer a 'checking process' that lets you test your project for its cross-border compatibility, and I will also coach you in the next implementation phase. Example
Je propose un « test » dans ce sens pour vous permettre de vérifier la compatibilité transfrontalière de votre projet et je vous accompagne dans la phase de mise en œuvre qui suit.
The Commission's Progress Report on the EU's Integrated Maritime Policy of 15 October 2009 sums up the main achievements of the IMP up to that date, and charts the course for its next implementation phase.
Le rapport de la Commission sur l'état d'avancement de la politique maritime intégrée de l'Union européenne du 15 octobre 2009 résume les principales réalisations de la PMI jusqu'à cette date et trace la voie pour la prochaine phase de sa mise en œuvre.
In this phase another poverty analysis is often conducted, and the priorities for the next implementation phase are redefined.
UNIFEM intends to further focus its support to women's organizations in the next implementation phase of its strategic plan, 2008-2011, including by sharpening the mechanisms used to track changes in their capacities and influence with improved tools for monitoring the impact of capacity development initiatives.
UNIFEM compte mettre davantage l'accent sur l'appui qu'il apporte aux organisations de femmes dans le plan stratégique 2008-2011, notamment en perfectionnant les mécanismes utilisés pour évaluer l'évolution de leurs capacités et de leur influence, grâce à de meilleurs outils de suivi.
The Secretary-General indicates that following the implementation of the system at Headquarters, the focus of implementation will shift to other United Nations duty stations and entities in the next implementation phase.
Il explique en outre qu'une fois mis en œuvre au Siège, le système de gestion de la résilience sera appliqué dans les autres lieux d'affectation et entités des Nations Unies.
Andere resultaten
The main points addressed focused on the presentation of the context, the objectives, the work to be done and the intervention sites, the challenges; the project status report, the next implementation phases and project partners.
Les principaux points abordés portaient sur la présentation du contexte, les objectifs, le travail à faire et les sites d'interventions, les challenges et défis, le niveau d'avancement des activités du projet, les prochaines étapes d'implémentation et les partenaires du projet.
In next year's implementation phase of the Guidelines?
Our report recommendations this year make various references which relate to the next phases of implementation.
Les recommandations contenues dans notre rapport de cette année font plusieurs fois référence aux prochaines étapes de la mise en service.
However, in the absence of additional extrabudgetary contributions for the next phase of implementation of the URS project, no further progress could be achieved.
Toutefois, sans des contributions extrabudgétaires supplémentaires pour financer la phase suivante du projet, il sera impossible d'aller plus loin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.