We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'd be happy to defer the remaining time to the next LIberal speaker.
Je serais heureux de céder le reste de mon temps de parole au prochain intervenant libéral.
It feels like the next Liberal speaker will use the phrase "a step in the right direction".
J'ai l'impression que, lors d'une prochaine intervention libérale, on entendra la phrase célèbre « c'est un pas dans la bonne direction ».
Will you be the next Liberal speaker?
Êtes-vous le prochain orateur libéral?
I'll just say to the Liberals on the panel that no one has indicated to me who the next Liberal speaker is.
Je tiens simplement à informer les membres libéraux du comité qu'ils ne m'ont pas indiqué qui sera le prochain intervenant de leur parti.
I believe I'm the next Liberal speaker, Mr. Chair.
Je crois que je suis la prochaine intervenante libérale, monsieur le président.
I would like to talk a bit about correcting the facts for this member. I would like the next Liberal speaker to just name one occasion on which the Liberals actually started a negotiation, completed the negotiation, and signed it.
J'aimerais que le prochain intervenant libéral ne cite qu'une seule occasion où les libéraux ont concrètement entamé une négociation, mené le processus à terme et signé l'accord.
Thank you, Mr. Chair. I may not need the five minutes, and I'm happy to delegate my time to the next Liberal speaker.
Je n'aurai peut-être pas besoin de cinq minutes, et je suis heureux de déléguer mon temps au prochain orateur libéral.
I have Ms. Damoff as our next Liberal speaker, for five minutes.
Mme Damoff est la prochaine députée libérale à prendre la parole, pendant cinq minutes.
Now we have our next Liberal speaker, Ms. Jaczek.
Mme Jaczek est la prochaine intervenante pour les libéraux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.