Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
no programmes
Vertaling van "no programmes" in Frans
Unfortunately, there are no programmes to help these people.
Malheureusement, aucun programme d'aide pour ces gens n'est disponible.
There are no programmes on export finance, insurance and guarantees.
Il n'existe aucun programme concernant le financement, l'assurance et les garanties.
There are virtually no programmes for treatment of victims, including measures to promote physical and psychological recovery and social reintegration.
Il n'y a pratiquement pas de programmes de traitement des victimes, de mesures visant à faciliter leur guérison physique et psychologique et leur réintégration sociale.
On the other hand there are no programmes aimed directly at the improvement of the economic situation of youth.
En revanche, il n'existe pas de programmes visant directement à l'amélioration de la situation économique des jeunes.
It should be noted, however, that there are no programmes that are fully devoted to this issue and constantly on the air.
Il convient toutefois de souligner qu'il n'existe aucune émission exclusivement consacrée à cette thématique et diffusée en permanence.
The Chairman recalled that the Committee would soon be having a meeting with the Department of Public Information specifically on those problems. The Department had admitted that no programmes had yet been produced that were specially intended for the small island Non-Self-Governing Territories.
Le Président rappelle que le Comité va bientôt avoir une réunion sur cette question précise avec le Département de l'information, lequel a reconnu qu'aucune émission n'a jamais été produite à la seule intention des petits territoires insulaires non autonomes.
There were no programmes aimed at changing those attitudes.
Aucun programme n'existe pour changer ces mentalités.
You must ensure that the software is installed and that there are no programmes which block pop-up elements.
Vous devez vérifier que le logiciel est installé et qu'il n'y a aucun programme bloqueur d'éléments pop-up.
At the moment there are no programmes to secure the food supply of special groups.
Actuellement, il n'existe aucun programme d'approvisionnement alimentaire en faveur de groupes particuliers.
There are, however, virtually no programmes targeting families as a social unit, despite the acknowledged importance of strengthening the family.
Il n'existe toutefois pratiquement aucun programme qui s'adresse aux familles en tant qu'unité sociale, même si l'importance du renforcement de la famille est reconnue.
Other destinations offer no programmes of leisure activities simply because there are so many possibilities for exploring local attractions on your own or as a family.
Dans d'autres destinations, aucun programme de loisirs n'est proposé - tout simplement parce qu'on y trouve une multitude de possibilités de découvrir soi-même ou en famille les attractions locales.
Before 9 p.m., no programmes unsuited for children may be broadcast.
Aucun programme ne convenant pas aux enfants ne peut être diffusé avant 21 heures.
However, there are no programmes which justify the assertion that the new integration of developing countries into this internationalized system will dissolve the existing hard core of "extreme poverty".
Mais aucun programme ne se fait jour qui permette d'affirmer que l'intégration récente des pays en développement dans ce système internationalisé aura pour effet d'éliminer les "noyaux durs" de pauvreté existants.
Synoniemen voor no programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 104 ms.
