However, to date no such agreement has been reached.
Néanmoins, à ce jour, aucun accord n'a été conclu.
The simple fact is, there is no such hidden truth.
Le simple fait est, il n'y a aucune vérité cachée.
Eggsy, there is no such thing as honor amongst thieves.
But it's true, there is no such thing.
But, in fact, no such experiment has ever been performed.
Mais, en fait, une telle expérience n'a jamais été réalisée.
The president has stated clearly that no such thing will be happening.
La Présidente a clairement déclaré qu'une telle chose n'arriverait pas.
However, there are almost no such videos about inorganic chemistry.
Mais il n'existe à peu près aucune vidéo sur la chimie inorganique.
But cases of doubt arise when no such decision is forthcoming.
Mais les cas de doute surgissent lorsque aucune décision n'est à venir.
There is thus, no such thing as equality in a monarchy.
Il ya donc, rien de tel que l'égalité dans une monarchie.
But apparently no such action had been taken to date.
Cependant, rien de tel n'a été fait à ce jour.
There is no such date on the copy filed by the appellant.
On n'en trouve aucune sur la copie produite par l'appelant.
To the Senate there is no such thing as a private deal.
Au Sénat, il n'existe rien de tel qu'une entente privée.
Dr. Linkletter, there's no such thing as zero.
Dr. Linkletter, il n'y a rien de tel que zéro.