Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-binding codes
Vertaling van "non-binding codes" in Frans
ces codes non contraignants
The provisions on responsible conduct propose voluntary, non-binding codes of conduct.
Dans les dispositions sur la conduite responsable, on propose des codes de conduite volontaires, non contraignants.
In the context of arms transfers these include non-binding agreements banning transfers of arms and non-binding codes of conduct.
Dans le contexte des transferts d'armes, ceux-ci incluent des accords non-contraignants interdisant les transferts d'armes ainsi que des codes de conduite non-contraignants.
In order to ensure a consistent regulatory approach throughout the Union while also allowing for national adjustments, non-binding codes may be used to illustrate how certain norms should be applied.
Dans le souci de garantir la cohérence de l'approche réglementaire dans l'ensemble de l'Union tout en laissant la place à des ajustements au niveau national, ces codes non contraignants pourront être utilisés pour illustrer la manière dont il convient d'appliquer certaines normes
CSR and non-binding codes have allowed corporations to operate with impunity.
Les règles non contraignantes de RSE ont permis aux entreprises d'opérer en toute impunité.
Furthermore, non-binding codes must not open the way for Member States or NRAs to oversee re-introduction of sector-specific regulation.
En outre, ces codes non contraignants ne doivent pas devenir un moyen pour les États membres et les ARN de se faire les artisans de la réintroduction d'une réglementation spécifique au secteur.
The Committee believes that non-binding codes of conduct could be a useful instrument at pan-European and Member State level once binding law has been implemented.
Le Comité estime que des codes de conduite non contraignants pourraient être un instrument utile tant au niveau paneuropéen qu'au niveau des États membres, une fois que les mesures contraignantes auront été mises en oeuvre.
However, it is important to be aware of the risk that non-binding codes in the form of Commission-produced recommendations and guidelines may undermine the scope for participation by the European Parliament and the Member States in the legislative process.
Il est toutefois important d'être conscient du risque de voir ces codes non contraignants, que ce soit sous la forme de recommandations ou de lignes directrices émises par la Commission, miner la portée de la participation au processus législatif du Parlement européen et des États membres.
In other countries, however, most details, including specific groups of people with special protection, are included in non-binding codes.
Dans d'autres pays, il arrive que la plupart des éléments, comme la définition des groupes de personnes jouissant d'une protection spéciale, figurent dans des codes n'ayant pas force obligatoire.
There is no EU level regulation of these proxy advisors although some Member States have non-binding codes of conduct.
Certains États membres disposent toutefois de codes de conduite non contraignants.
Synoniemen voor non-binding codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 92 ms.
