Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
non-dispatchable
Vertaling van "non-dispatchable" in Frans
non contrôlable
production hors charge commandée
Abstract: The large-scale integration of wind power can be a challenge for power system operators because, unlike conventional power sources, wind power is variable and non-dispatchable.
Résumé : L'intégration à grande échelle de l'énergie éolienne dans les réseaux électriques peut poser des problèmes aux opérateurs de ces réseaux car, contrairement aux moyens de production conventionnels, la production éolienne est variable et non contrôlable.
The large-scale integration of wind power can be a challenge for power system operators because, unlike conventional power sources, wind power is variable and non-dispatchable.
L'intégration à grande échelle de l'énergie éolienne dans les réseaux électriques peut poser des problèmes aux opérateurs de ces réseaux car, contrairement aux moyens de production conventionnels, la production éolienne est variable et non contrôlable.
In terms of control, demand response can be both dispatchable and non-dispatchable.
En matière de contrôle, l'adaptation de la demande peut être acheminable ou non.
Wind energy is thus deemed a "non-dispatchable" power source.
L'énergie éolienne est donc considérée comme une source d'énergie « non livrable ».
Wind is intermittent and non-dispatchable, meaning it cannot be relied upon to produce electricity when needed.
Le vent étant intermittent et incontrôlable, on ne peut pas s'y fier pour produire de l'électricité au besoin.
Wind is "non-dispatchable" and must be supported by a dispatchable source of generation.
Le vent est une source « non livrable » qui doit être soutenue par une source d'énergie livrable.
The fact of how it works compared to other renewables, such as wind and solar, which are non-dispatchable... nothing works.
Lorsqu'on compare son fonctionnement à celui d'autres ressources renouvelables, comme le vent et l'énergie solaire, qui sont des énergies non cyclables... Rien ne fonctionne.
non-dispatchable power Is provided by wind generators.
La puissance non livrable est fournie par les éoliennes.
First the IESO creates a supply stack by ranking supply offers in increasing order of cost, starting with non-dispatchable generators which are placed at the beginning of the stack (145)
Tout d'abord, la SIERE crée un empilement d'offres en classant les offres de fourniture par ordre de coûts croissant, en commençant par la production hors charge commandée, qui est placée au début de l'empilement.
Non-dispatchable generators such as wind forecast their hourly energy supply and are paid the highest hourly unit price for that delivery.
Les producteurs d'électricité non livrable, comme le vent, prévoient leur approvisionnement en énergie horaire et sont payés le prix unitaire horaire le plus élevé pour cette livraison.
Non-dispatchable power must always be backed up with dispatchable power to make sure customers can be served at all times (even when the wind does not blow).
L'énergie non livrable doit toujours être soutenue par une énergie livrable pour s'assurer que les clients obtiennent du service en tout temps (même quand le vent ne souffle pas).
Non-dispatchable generators do not receive any instruction from the IESO, but their expected supply is considered fixed and taken into account by the optimization routine.
Les producteurs hors charge commandée ne reçoivent aucune instruction de la SIERE, mais leur offre escomptée est considérée fixe et prise en compte par la routine d'optimisation.
In terms of revenue risks, solar power is particularly vulnerable to a cannibalisation effect, as non-dispatchable PV power generation is concentrated in midday hours and thus causes an overproportionate revenue reduction.
En termes de risques, le solaire est particulièrement vulnérable à l'effet de cannibalisation, puisque sa production provoque une baisse de revenus disproportionnée liée à sa concentration en milieu de journée.
Synoniemen voor non-dispatchable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 31 ms.
