Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nonetheless
Vertaling van "nonetheless" in Frans
Definitie
Her opinion is different from mine, but I respect hers nonetheless.
Son opinion est différente de la mienne, mais je respecte la sienne néanmoins.
His tidy garden nonetheless has a charming streak of madness.
Son jardin bien rangé possède néanmoins un brin de folie charmant.
I must nonetheless voice a few reservations in that regard in your report.
Je dois toutefois exprimer quelques réserves sur ce chapitre de votre rapport.
Without prejudice to further checks, the preliminary results nonetheless appear encouraging.
Sans préjuger de contrôles complémentaires, les résultats préliminaires semblent toutefois encourageants.
Often panned by critics, this comedy nonetheless draws big crowds every weekend.
Souvent mal-aimée par les critiques, cette comédie attire cependant un large public chaque week-end.
The terms of surrender nonetheless offered certain security guarantees to the former army officers.
Les termes de reddition offraient cependant certaines garanties de sécurité aux anciens officiers de l'armée.
The candidate seems perfect in every way, but I remain suspicious nonetheless.
Le candidat paraît bien sous tous rapports, mais je reste néanmoins méfiant.
The out-of-court contract entered into by the two companies is still binding nonetheless.
Le contrat hors tribunal conclu entre les deux sociétés reste néanmoins contraignant.
This education reform, hard to implement, is nonetheless full of social promise.
Cette réforme scolaire, difficile à appliquer, est néanmoins pleine de promesses sociales.
After this unexpected run of success, the team remains cautious and focused nonetheless.
Après cette série de succès inattendue, l'équipe reste toutefois prudente et concentrée.
The divergence of the interests are less clear but important nonetheless.
La divergence d'intérêts est moins évidente mais elle est néanmoins importante.
I thought it best to keep a low profile, nonetheless.
Néanmoins, j'ai pensé qu'il valait mieux faire profile bas.
She nonetheless agreed to talk about the incident on the telephone.
Elle a néanmoins accepté de lui parler de l'incident au téléphone.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nonetheless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42196. Exact: 42196. Verstreken tijd: 66 ms.
