Examples with "nonprogrammers can" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These days this ease of use has spread beyond the PC to the virtual, networked space of the Internet, so that now nonprogrammers can even insert Java applets into their webpages without understanding a single line of code.
A l'heure actuelle cette facilité d'utilisation s'est étendue au-delà du PC vers le réseau Internet, si bien que maintenant même ceux qui ne sont pas programmeurs peuvent insérer des applets Java dans leurs pages web sans comprendre une seule ligne de programmation.
Andere resultaten
This is why free software makes a real difference to nonprogrammers.
C'est pourquoi le logiciel libre change véritablement les choses pour eux.
It allows nonprogrammers to use a classic computer science tool which would otherwise be unavailable to them.
Il permet à des non-programmeurs d'utiliser un outil classique d'informatique qui leur serait autrement indisponible.
Software designed to help a nonprogrammer write source code, typically through a menu-driven or graphical interface.
Logiciel destiné à aider un non-spécialiste à écrire un code source, généralement au moyen d'une interface à menus ou graphique.
Most importantly, Soundtracker provided an environment in which nonprogrammers could access the sophisticated music tools in their home computers without needing to learn a programming language.
Plus particulièrement, Soundtracker proposa un environnement dans lequel les non-programmeurs purent accéder à des outils de composition sophistiqués sur leur ordinateur personnel, sans nécessité d'apprendre un langage de programmation.
Although tracker software enabled nonprogrammers to create music with their computers, it remained largely isolated from conventional recording studio technology.
Bien que les séquenceurs aient permis aux non-programmeurs de créer de la musique avec leur ordinateur, cette pratique resta largement isolée des technologies habituelles rencontrées dans les studios d'enregistrement.
The best way for a nonprogrammer to understand what this is like is to compare the writing of these large programs with another area in which people write something very large: symphonies.
La meilleure manière pour un non-programmeur de comprendre à quoi ça ressemble est de comparer l'écriture de ces grands programmes à un autre domaine dans lequel les gens écrivent quelque chose de très grand : les symphonies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.