Vertaling van "normal DC" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The electric power conversion device is configured such that during regular operation in which normal DC power transmission occurs, the disconnector (12) is controlled to be open and the switch (16) is controlled to be closed.
Le dispositif de conversion de puissance électrique est configuré de telle sorte que durant un fonctionnement normal dans lequel une transmission de puissance CC normale se produit, le sectionneur (12) est commandé pour être ouvert et le commutateur (16) est commandé pour être fermé.
Stator and control circuits are completely sealed by epoxy resin completely separated with rotor, waterproof, avoided water-leakage problem which long exists in normal DC motor pump products.
Stator et les circuits de contrôle sont complètement scellés par la résine époxy complètement séparée avec le rotor, imperméable à l'eau, évité le problème de fuite d'eau qui existe depuis longtemps dans les produits de la pompe à courant continu normal
Should any member of the sub-committee believe the case is valid, the case will be returned to the normal DC processing by the AAC Administrator and proceed to the Discipline Committee.
Si un membre du sous-comité croit que le cas est valable, il suivra le processus disciplinaire normal et l'administrateur le transmettra au comité de discipline.
Balanced DC type bellows stop valve has a valve flap structure, and the fluid flow direction is opposite to that of a normal DC type bellows stop valve.
La soupape d'arrêt à soufflet de type CC équilibrée a une structure de volet de soupape et le sens d'écoulement du fluide est opposée à celle d'une soupape d'arrêt à soufflet de type CC normale.
Andere resultaten
The currents and voltages across the comparator are always maintained close to the normal DC-setting values during the voltage transition phase.
Les courants et tensions traversant le comparateur sont toujours maintenus proches des valeurs de réglage CC normales au cours de la phase de transition de tension.
In a normal operation, the DC motor is driven by a PWM drive and a first predefinable pulse/pulse pause ratio.
En fonctionnement normal, le moteur à courant continu est entraîné par une commande à modulation d'impulsions en largeur et par un premier rapport défini impulsion/arrêt d'impulsion.
In this context, the first direction is the flow direction of current during normal operation of the DC supply network.
Dans ce contexte, le premier sens est le sens de circulation du courant pendant le fonctionnement normal du réseau d'alimentation à courant continu.
and an abnormality-judging means that judges whether or not the quadrature modulator is normal according to the DC offset value
ainsi qu'un moyen d'évaluation des anomalies qui décide si oui ou non le modulateur de quadrature est normal en fonction de la valeur de décalage de CC
Family titles contained mostly reprints, and featured a higher page count (and higher price) than DC's normal books.
En règle générale, les titres Family de DC présentent essentiellement des réimpressions, et possèdent un nombre supérieur de pages (et un prix plus élevé) que les séries habituelles.
The asymmetries of the 24 GHz lineshapes in the perpendicular configuration (dc field normal to the specimen plane) were not well described by the theory.
Les asymétries des profils à 24 GHz, dans la configuration perpendiculaire (champ continu perpendiculaire au plan de l'échantillon) ne sont pas adéquatement décrites par la théorie.
a power unit which comprises a primary cell or a secondary cell, includes an adapter for converting normal power source into DC power source, and supplies power to electric loads that constitute the system
une unité d'alimentation qui comprend une cellule primaire ou une cellule secondaire, qui est dotée d'un adaptateur permettant de convertir la source d'alimentation normale en une source d'alimentation en CC, et qui achemine l'alimentation vers des charges électriques constituant le système
The design of equipment will incorporate methods to protect personnel from accidental contact with voltages in excess of 30-volt root mean square (RMS) or DC during normal operation of the equipment
La conception de l'équipement doit comprendre des moyens de protéger le personnel de tout contact accidentel avec des tensions supérieures à 30 volts efficaces (RMS) ou c.c. pendant le fonctionnement normal de l'équipement
DC 12V to AC 220V inverter 2000W, to use normal car battery DC 12/80-100AH
C.C 12V à l'inverseur 2000W à C.A. 220V, pour employer C.C normal 12/80-100AH de batterie de voiture