We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A disciple participates in any normal human activity and remains nevertheless in inner balance.
Un disciple prend part à n'importe quelle activité humaine normale et reste quand même en équanimité intérieure.
The mens rea convention exists in order to ensure that unintended consequences of normal human activity are not made criminal.
Le principe de l'intention criminelle doit garantir que l'on ne criminalise pas les conséquences involontaires d'une activité humaine normale.
Demining has resulted in millions of square metres of once dangerous land being released for normal human activity.
Le déminage a permis de remettre à disposition pour des activités humaines normales des millions de mètres carrés de terres autrefois dangereux.
Demining has resulted in millions of square metres of once dangerous land being released for normal human activity.
Le déminage a permis que des millions de mètres carrés de terres qui étaient autrefois considérés comme dangereux soient a nouveau utiles pour des activités normales.
However, when the number of cameras increases to the point at which we cannot lead normal lives outside the baleful glare of a camera, surveillance begins to inhibit normal human activity.
Cependant, lorsque le nombre de caméras augmente au point où il nous est impossible de mener une vie normale loin de l'oeil vigilant d'une caméra, la surveillance commence à inhiber l'activité humaine.
Over 14 million square metres of land that had been mined have been released for normal human activity.
Un peu plus de 14 millions de mètres carré ont été déminés et sont à présent utilisables pour des activités civiles normales.
I am pleased to report that the national landmine survey exercise conducted in my country from August 2008 to July 2009 concluded that all mined areas are safe for normal human activity in our country.
J'ai le plaisir d'annoncer que l'exercice national de relevé des mines, entrepris par mon pays d'août 2008 à juillet 2009, a permis de conclure qu'aucune des zones minées ne présente de danger pour l'activité humaine dans notre pays.
Sixteen of the 54 States parties with anti-personnel mines in mined areas have now reported the completion of their obligation to render all such areas fit for normal human activity.
Seize des 54 États parties ayant des mines antipersonnel mises en place dans des zones minées ont indiqué s'être acquittés de leur obligation de restituer l'ensemble des secteurs concernés à l'activité humaine ordinaire.
Lusaka, Zambia, 11 November 2009 - ZAMBIA has become the third country in Southern Africa to declare that all mined areas are now safe for normal human activity.
Lusaka, Zambie, le 11 novembre 2009 - LA ZAMBIE est devenue le troisième pays du sud de l'Afrique à annoncer que toutes ses zones minées sont à présent sûres pour des activités humaines normales.
The Regenerating Movement is a normal human activity, what we have forgotten is letting our body live all by itself.
Le Mouvement Régénérateur, c'est une activité humaine normale, ce que nous avons oublié c'est de laisser notre corps vivre tout seul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor normal human activity in het Engels