We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
limites de la normale en
Lymphocyte counts progressively return to normal range within 1-2 months of stopping therapy (see section 5.1).
Le taux de lymphocytes revient progressivement dans les limites de la normale en un à deux mois après l'arrêt du traitement (voir rubrique 5.1).
Lymphocyte counts progressively return to normal range within 1-2 months of stopping therapy in most patients (see section 5.1) although full recovery can take significantly longer in some patients.
Le taux de lymphocytes revient progressivement dans les limites de la normale en un à deux mois après l'arrêt du traitement chez la plupart des patients (voir rubrique 5.1) bien qu'une récupération complète puisse être significativement plus longue chez certains patients.
In most cases a raised serum calcium level can be reduced to the normal range within 7 days.
Dans la plupart des cas, une calcémie élevée peut être ramenée à la normale en l'espace de 7 jours.
Following discontinuation of fingolimod, lymphocyte count progressively returns to normal range within 1 to 2 months after stopping therapy.
Après l'arrêt du fingolimod, le taux de lymphocytes revient progressivement dans les valeurs normales en un à deux mois après l'arrêt du traitement.
In those animals that responded to vanadium treatment, plasma glucose levels were within the normal range within 2 to 6 h when given by i.p. injection or within 4 to 8 h when given by oral gavage.
Chez les animaux qui ont répondu au traitement au vanadium, les taux de glucose plasmatique se sont situés dans la plage normale 2 à 6 h après l'administration par injection i.p., ou 4 à 8 h après l'administration par gavage oral.
Pharmacodynamic analysis demonstrated that this was a temporary effect; recovery of normal B-cells began within 6 months and median counts of B-cells were within normal range within 9 months after treatment.
La récupération des lymphocytes B commence dans les 6 mois avec une médiane se situant à nouveau dans les limites de la normale dans les 9 mois suivant le traitement.
In the vast majority (90%) of SPMS patients, lymphocyte counts return to the normal range within 10 days of stopping therapy.
Chez la grande majorité (90 %) des patients atteints de SEP-SP, le taux de lymphocytes revient à la normale dans les 10 jours suivant l'arrêt du traitement.
In most cases a raised serum calcium level can be reduced to the normal range within 7 days.
Dans la plupart des cas, une calcémie élevée peut être ramenée à la normale en l'espace de 7 jours.
In most cases a raised serum calcium level can be reduced to the normal range within 7 days.
Dans la plupart des cas, une calcémie élevée peut être ramenée à la normale en l'espace de 7 jours.
In most cases a raised serum calcium level can be reduced to the normal range within 7 days.
Dans la plupart des cas, une calcémie élevée peut être ramenée à la normale en l'espace de 7 jours.
Pharmacodynamic analysis demonstrated that this was a temporary effect; recovery of normal B-cells began within 6 months and median counts of B-cells were within normal range within 9 months after treatment.
La récupération des lymphocytes B commence dans les 6 mois avec une médiane se situant à nouveau dans les limites de la normale dans les 9 mois suivant le traitement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.