The doctor confirms that the baby is well fed and growing normally.
Le médecin confirme que le bébé est bien nourri et grandit normalement.
The washing machine works normally as long as it's not overloaded.
La machine à laver se comporte normalement quand elle n'est pas trop chargée.
The normally quiet park flipped into a bustling fairground for the festival.
Le parc habituellement tranquille s'est transformé en foire animée pour le festival.
By the final exam, her normally calm voice was showing the strain.
The daypart related to evening activities normally attracts a younger crowd.
La tranche horaire liée aux activités du soir attire généralement un public plus jeune.
Junior staff were dragooned into doing tasks normally assigned to senior consultants.
Les juniors ont été contraints de faire des tâches normalement dévolues aux consultants seniors.
When the battery is almost dead, the smartphone may stop responding normally.
Lorsque la batterie est presque vide, le smartphone peut ne pas répondre normalement.
We were talking normally when he just pegged out right in his chair.
On parlait normalement quand il a carrément cassé sa pipe sur sa chaise.
Stop speaking through your nose; just talk normally like you usually do.
Arrête de parler du nez ; parle simplement normalement comme d'habitude.
The train was moving normally when it suddenly came to a complete stop.
Le train avançait normalement quand tout à coup il s'est brusquement arrêté.
He's finally on the mend after pneumonia and can breathe normally again.
Il est enfin en voie de guérison après sa pneumonie et peut respirer normalement.
When the power returned, the lights operated normally once more.
Quand le courant est revenu, les lumières marchaient à nouveau normalement.
After his accident, he gradually regained his ability to speak normally.
Après son accident, il a peu à peu retrouvé sa capacité de parler normalement.