Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normalement
Vertaling van "normalement" in Engels
Le médecin confirme que le bébé est bien nourri et grandit normalement.
The doctor confirms that the baby is well fed and growing normally.
Les juniors ont été contraints de faire des tâches normalement dévolues aux consultants seniors.
Junior staff were dragooned into doing tasks normally assigned to senior consultants.
Le barman a précisé que ce jus de fruits est normalement servi sans glace.
The bartender pointed out that this fruit juice is usually served without ice.
Le coupé-décalé donne envie de danser même aux personnes normalement très timides.
Coupé-décalé makes people want to dance, even those who are usually very shy.
Il vient normalement pendant les vacances, apportant des cadeaux pour toute la famille.
He typically comes around during the holidays, bringing gifts for the whole family.
À cette étape, l'enfant commence normalement à reconnaître les lettres et quelques mots simples.
At this stage, a child typically starts to recognize letters and a few simple words.
Sans cellule-oeuf viable, aucune grossesse ne peut se poursuivre normalement.
Without a viable fertilized egg cell, a pregnancy cannot develop normally.
Lorsque la batterie est presque vide, le smartphone peut ne pas répondre normalement.
When the battery is almost dead, the smartphone may stop responding normally.
On parlait normalement quand il a carrément cassé sa pipe sur sa chaise.
We were talking normally when he just pegged out right in his chair.
Arrête de parler du nez ; parle simplement normalement comme d'habitude.
Stop speaking through your nose; just talk normally like you usually do.
Le train avançait normalement quand tout à coup il s'est brusquement arrêté.
The train was moving normally when it suddenly came to a complete stop.
Quand le courant est revenu, les lumières marchaient à nouveau normalement.
When the power returned, the lights operated normally once more.
Après son accident, il a peu à peu retrouvé sa capacité de parler normalement.
After his accident, he gradually regained his ability to speak normally.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met normalement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor normalement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 101274. Exact: 101274. Verstreken tijd: 110 ms.
