We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This rule does not exclude application of the provisions set out in bases of discussion Nos. 5 and 6.
Cette règle n'exclut pas l'application des dispositions formulées aux bases de discussion Nos 5 et 6.
This rule does not exclude application of the provisions [on State responsibility for denial of justice].
Cette règle n'exclut pas l'application des dispositions [relatives à la responsabilité de l'État pour déni de justice].
MERCOSUR safeguards may be in the form of suspension or elimination of preferences, but do not exclude application of the WTO provisions.
Les sauvegardes appliquées dans le cadre du MERCOSUR peuvent prendre la forme d'une suspension ou d'une suppression des préférences mais l'application des dispositions de l'OMC n'est pas exclue.
In other words, according to the Committee, Trinidad and Tobago's reservation did not exclude application of the Optional Protocol in respect of the applicant, who was a prisoner under sentence of death.
Autrement dit, selon le Comité des droits de l'homme, la réserve de la Trinité-et-Tobago n'exclut pas l'application du Protocole facultatif à l'égard du demandeur, lui-même détenu condamné à la peine capitale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.