The instructor did not maintain sufficient airspeed during the manoeuvre.
L'instructeur n'a pas maintenu une vitesse suffisante pendant la manoeuvre.
The Polish authorities did not maintain this argument in their comments.
Les autorités polonaises n'ont pas maintenu cet argument dans leurs observations.
Online Vault does not maintain multiple copies of your backed-up data.
Online Vault ne conserve pas de copies multiples de vos données sauvegardées.
Transport Canada does not maintain a list of approved decelerometers.
Transports Canada ne conserve pas une liste des décéléromètres approuvés.
Without qualified research staff, this institution could not maintain its scientific standing.
Sans personnel de recherche qualifié, cette institution ne pourrait pas maintenir son niveau scientifique.
Her mom scolded her thoroughly for not maintain the bicycle clean.
Sa mère la grondait à fond pour ne pas maintenir le vélo propre.
The pilot did not maintain the published minimum safe altitude.
Le pilote n'a pas respecté l'altitude minimale de sécurité publiée.
One person or legal entity may not maintain more than one account.
Une personne physique ou morale ne peut maintenir plus d'un compte.
Members must not maintain membership in or earn points on multiple accounts.
Les membres ne peuvent avoir ou cumuler des points sur plusieurs comptes.
Students who do not maintain this standard will be placed on probation.
Les étudiants qui ne respectent pas cette norme seront placés en probation.
It's important you not maintain or renew any questionable associations.
Il est important de ne pas entretenir, ni renouveler des associations douteuses.
The distribution is significantly faster and will not maintain you waiting.
La distribution est beaucoup plus rapide et ne vous fera pas attendre.
They did not maintain the patriarchal or autocratic form of family government.
Ils ne maintinrent pas la forme patriarcale ou autocratique de gouvernement familial.