Examples with "not support floating frames" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
[MEANS FOR SOLVING THE PROBLEMS] This support structure comprises a floating frame part (12a) disposed at one end and a fixed part (12b) disposed at the other end which are contained in a case (10).
La structure de support comprend, à une extrémité, une partie d'armature flottante (12a) et, à l'autre extrémité, une partie fixe (12b), toutes deux logées dans un boîtier (10).
a wave power generating apparatus having floating pontoons, each with a rack attached at an upper portion and wheels on their sides to guide them for vertical movement in tracks on a floating support frame
le générateur d'énergie houlomotrice objet de la présente invention dispose de pontons flottants, chacun étant muni d'une crémaillère fixée sur sa partie supérieure et de roues sur leurs parties latérales afin de guider les mouvements verticaux des crémaillères sur un cadre de support flottant
We do not support floating-point exceptions on ARM architecture.
Pro Bundle may not be supported/available on older or less expensive devices with chipsets that do not support floating point calculations
Le Pack Pro Bundle peut ne pas être supporté/disponible sur certains périphériques anciens ou bas de gamme, comprenant des chipsets ne supportant pas les calculs avec virgule flottante
the load of an object to be weighed placed on a scale pan is received by the floating frame part to support the mass sensor for balance for detecting the mass of the object
la charge d'un objet à peser placé sur un plateau est encaissée par la partie d'armature flottante pour supporter un détecteur de masse de balance servant à détecter la masse de l'objet
the floating frame is suspended in the support frame by resilient float mounts and is vibrated along with the screening surface by a vibratory motor mounted on the floating frame
le cadre flottant est suspendu dans le cadre porteur par des supports flottants élastiques et vibre en même temps que la surface criblante sous l'impulsion d'un moteur à vibrations monté sur le cadre flottant
a vibratory particle separating apparatus for separating a supply of particulate material into at least two streams according to particle size. the apparatus includes an inclined particle separating screening surface or surfaces, secured in a floating frame, which is seated in a support frame
un vibro-séparateur de particules servant à séparer une quantité de substance particulaire en au minimum deux nappes selon la taille des particules. l'appareil comprend une surface (ou des surfaces) inclinée de criblage de particules fixée dans un cadre flottant, lui-même installé dans un cadre porteur
The floating frame (15) supports a conveyor drive unit and is biased against the fixed frame by a spring (21) to oppose forces generated by the conveyor drive operation.
Le bâti flottant (15) sert de support à une unité d'entraînement du transporteur et il est poussé contre le bâti fixe par un ressort (21), en vue de s'opposer aux forces générées par le fonctionnement de l'entraînement du transporteur.
The apparatus includes an inclined particle separating screening surface or surfaces (10), secured in a floating frame (21), which is seated in a support frame (20).
L'appareil comprend une surface (ou des surfaces) inclinée de criblage de particules (10) fixée dans un cadre flottant (21), lui-même installé dans un cadre porteur (20).
She often brings up irrelevant facts that do not support her argument.
Elle soulève souvent des faits sans rapport qui n'étayent pas son argument.
For want of evidence, the committee could not support the proposed sanctions.
Faute de preuves, la commission n'a pas pu soutenir les sanctions proposées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.