We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pas deux classes
pas deux catégories
There are not two classes of seniors in real life.
With respect to seniors, we will have to ensure that there are not two classes of seniors and that pensions be increased starting at age 65.
En ce qui concerne les aînés, il faudra travailler à ce qu'il n'y ait pas deux classes d'aînés et à ce que les pensions soient bonifiées dès 65 ans.
Since there are not two classes of citizens in Quebec, there cannot be two classes of workers.
Puisqu'il n'y a pas deux catégories de citoyens au Québec, il ne peut y avoir deux catégories de travailleurs.
When someone becomes a Canadian, there are not two classes of citizenship.
Lorsque quelqu'un devient Canadien, il n'y a pas deux classes de citoyens.
The conclusion is that the solitary and the elect are not two classes of individuals, but are rather a single unique group, a sole entity.
La conclusion est que les solitaires et les élus ne sont pas deux classes d'individus distincts, mais constituent plutôt un même groupe, une seule entité.
I remember that in your testimony when you testified before the justice committee, you talked about the fact that there were not two classes of justice in Canada and that the rule of law prevails.
Je me souviens que lors de votre témoignage devant le Comité permanent de la justice et des droits de la personne, vous avez parlé du fait qu'il n'y avait pas une justice à deux vitesses au Canada et que la primauté du droit est reconnue.
What the law does do is that it basically re-establishes the principle that there should only be one class of Canadians, not two classes of Canadians.
Essentiellement, le projet de loi rétablit le principe selon lequel il ne doit y avoir qu'une seule classe de Canadiens et non deux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.