Examples with "not... totally wrong" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Other will say that complete and fully-customized softwares and targeting huge corporates are too expensive, they are not totally wrong...
D'autres affirmeront que les softwares complets et totalement adaptables et à destination des grandes entreprises sont hors de prix, ils n'ont pas tout à fait tort...
But to believe that it is enough for a manager who knows how to empower and find the right balance to reach the goal is a widespread but... totally wrong belief.
Mais croire qu'il suffit d'un manager sachant empowerer et trouver le bon équilibre pour toucher au but est une croyance répandue mais... totalement erronée.
I am one of those who do not think that a Katla eruption will occur in the short term, but I may be totally wrong... Nobody's perfect!
Je fais partie de ceux qui ne pensent pas qu'une éruption du Katla va se produire dans le court terme, mais je peux avoir tout faux
It was like when some people know that they have the answer to everything and everybody else is... is... is... is totally wrong.
Il y a des gens qui croient tout savoir, qui ont la réponse à tout, tandis que tous les autres ont tort.
That's so sweet... and totally wrong.
C'est si mignon...
It is totally wrong... ok, maybe it's 50% accurate, but the other 50% is so wrong, that I wanted to write what's next.
Elle est totalement fausse... bon ok, peut-être vraie à 50%, mais l'autre 50% est tellement faux que je me devais d'écrire ce qui suit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.