Examples with "notation from the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We were still puzzling over it when we got a terse supplementary notation from the local intelligence officer who had interrogated the men.
Nous étions toujours en train de nous interroger à son sujet quand nous avons obtenu une note supplémentaire laconique de l'officier de renseignement local qui avait interrogé les hommes.
My research focuses principally on seventeenth-century creativity, and on developing ways of interpreting primary sources of musical notation from the period that take into account the cultural and social contexts in which the sources were produced and used.
Mes recherches portent principalement sur la créativité du XVIIe siècle, et sur le développement de moyens d'interprétation des sources primaires de la notation musicale de la période qui prennent en compte les contextes culturels et sociaux dans lesquels les sources ont été produites et utilisées.
The worker was discharged from hand therapy in March 2012, with notation from the therapist that the worker's functional ability was at about 90%.
Le thérapeute avait mis fin à la rééducation de la main en mars 2012 et avait estimé la capacité fonctionnelle du travailleur à 90 %.
ArchiMate is an industry standard notation from The Open Group for graphical modelling of enterprise architectures.
ArchiMate est une notation standard de l'industrie de The Open Group pour la modélisation graphique des architectures d'entreprise.
This was a direct notation from the critic to the Minister of Public Safety.
Voilà précisément ce qu'a fait valoir notre porte-parole auprès du ministre de la Sécurité publique.
I will conclude with this notation from the hearings of the Standing Senate Committee on Transport and Communications, at paragraph 51.
Je terminerai mon intervention avec cette note provenant des audiences du Comité sénatorial permanent des transports et des communications, au paragraphe 51.
This antiphonary with musical notation from the year 1347 is by the same hand as Codex Ms. 1 from the Sion Chaper Archive.
Cet antiphonaire est écrit par la même main que le codex Ms. 1 des Archives du Chapitre de la Cathédrale de Sion.
Chant notation from the 1970 Missale Romanum.
Amen. Missel Romain|Missale Romanum de 1970 Chant notation de 1970 Missale Romanum.
994 Counsel for the respondent argued the request for medical notation from the respondent and indeed the request for an independent medical examination, which the complainant argued to be an act of reprisal, were in fact within the rights of the respondent.
994 L'avocate du défendeur a affirmé que le défendeur avait en fait le droit de demander la note médicale du défendeur et effectivement la demande d'un examen médical indépendant, dont la plaignante a soutenu constituait un acte de représailles.
For the last 15 years, CELAD has benefited from both consistent growth and very good financial health, earning the company a C3++ notation from the «Banque de France», a rating of excellence.
Depuis maintenant 15 ans, CELAD jouit d'une croissance régulière et contrôlée ainsi que d'une très bonne santé financière qui lui vaut la cotation Banque de France C3++, note d'excellence.
Andere resultaten
remove any copyright or other proprietary notations from the materials; or
supprimer tout copyright ou toute autre mention de propriété des matériaux; ou
iv.remove any copyright or other proprietary notations from the materials; or
supprimer le copyright ou d'autres notations de propriété du matériel; ou
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.