Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
note that whatever
Vertaling van "note that whatever" in Frans
noter que quelles que soient
It is interesting to note that whatever standard best suits your needs, ionic provides you with a suitable solution.
Il est intéressant de souligner que quelque soit le standard qui correspond le mieux à vos besoins, ionic vous apporte une solution adaptée.
It is important to note that whatever the paramedic's skills are, patients can be assured of receiving the best of care.
Il est important de noter que quelles que soient les compétences des paramédics qui interviennent dans une situation d'urgence, les patients peuvent être assurés de recevoir les meilleurs soins.
People should note that whatever way we decide to go, the proponents of joining or not joining suggest it will affect our sovereignty.
Les gens devraient noter que, quelle que soit la décision que nous prendrons, les partisans de l'adhésion comme les opposants suggèrent que cela touchera notre souveraineté.
It's also important to note that whatever bet size you do choose, try to keep it the same no matter the strength of your hand.
C'est aussi important que quel que soit votre choix de taille de mise, vous tâchiez de rester constant quelle que soit la force de votre main.
It is interesting to note that whatever the cultural or linguistic area of the region, this interest in school publications is shared to a great extent.
Il est intéressant de noter que quelles que soient les aires culturelles et linguistiques de la région, cet intérêt pour les publications scolaires est largement partagé.
It is important to note that whatever we may psychologically think about an event, whether we expected it or not, in the final analysis events simply exist or do not exist, independent of our desires.
Il est important de noter que quoi que nous puissions psychologiquement penser d'un événement, que nous l'attendions ou non, dans l'analyse finale les événements existent bien ou n'existent simplement pas, indépendamment de nos désirs.
It is important to note that whatever the shock (accident, the helmet fall,...),
Il est important de noter que, quel que soit le choc (accident, chute,...), le casque doit impérativement être changé.
Also note that whatever you withdraw from your TFSA will be added to your contribution room the next year.
Notez aussi que les sommes que vous retirez du CELI sont ajoutées à vos droits de cotisation de l'année suivante.
Mr. Speaker, the hon. member will note that whatever disadvantages may exist within the tax system they were introduced by the previous Tory government, but we have in every budget eliminated and reduced those taxes.
Monsieur le Président, je ferai remarquer au député que les impôts susceptibles de placer le Canada dans une situation désavantageuse ont été mis en place par l'ancien gouvernement conservateur, mais que, dans chaque budget, nous prenons des mesures pour éliminer ou alléger ces impôts.
7.1351 Finally, we note that whatever evidence of practice we do have is from a limited group of Members.
7.1351 Enfin, nous faisons remarquer que quels que soient les éléments de preuve de la pratique dont nous disposons, ils proviennent d'un groupe restreint de Membres.
We note that whatever restrictions there are on the United States' executive branch taking actions during the pendency of domestic judicial proceedings would derive solely from United States law and not from the text of Article 13 of the Anti-Dumping Agreement.
Nous notons que les restrictions, quelles qu'elles soient, qui empêchent le pouvoir exécutif des États-Unis d'entreprendre des actions pendant la durée de la procédure judiciaire interne découleraient uniquement de la législation des États-Unis et non du texte de l'article 13 de l'Accord antidumping.
Note that whatever your vehicle's type of suspension, its efficiency depends on a proper wheel alignment.
Notez que quel que soit le type de suspension de votre véhicule, son efficacité dépend d'un alignement des roues adéquat.
Note that whatever your decision, each member of the portal able to manage users will receive a notification for each new access request.
Notez que, quelle que soit votre décision, chaque membre du portail autorisé à gérer les utilisateurs recevra une notification pour chaque nouvelle demande d'accès.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor note that whatever in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 461 ms.
