We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'm sorry, but I wasn't able to take notes as quickly as I would like to have done regarding another area that you said in your opening comments briefly became very political.
Je suis désolé, mais je n'ai pas pu prendre de notes aussi rapidement que j'aurais aimé le faire concernant un autre sujet dont vous avez dit dans vos remarques liminaires qu'il était brièvement devenu très politique.
Every co-driver has his own personal symbols so he can understand his own notes as quickly as possible - such as for large rocks or dips on the course.
Chaque copilote utilise ses propres symboles pour comprendre le plus vite possible ses propres notes, par exemple pour indiquer la présence de grosses pierres ou de bosses sur la piste.
I apologize for not making notes as quickly as possible with the motion that was on there, but if Ryan could read his motion...
Je m'excuse de ne pas avoir pris des notes aussi rapidement que possible avec la motion qui était là, mais si M. Turnbull pouvait lire sa motion...
I was scribbling down notes as quickly as I could, but I didn't get when the second Levesque day will be.
J'ai pris des notes aussi rapidement que possible, mais je n'ai pas pu noter quand aura lieu la deuxième journée consacrée à l'affaire Levesque.
I would be prepared to complete my notes as quickly as I can and speak to it on Tuesday in full or Wednesday, depending on the Senate calendar.
Je suis prête à mettre de l'ordre dans mes notes le plus rapidement possible pour vous parler de la stratégie dans son ensemble soit mardi ou mercredi, selon l'horaire du Sénat.
Mr. Speaker, while talking to my colleague from La Pointe-de-l'Île, I tried to take notes as quickly as possible.
Monsieur le Président, en discutant avec ma collègue de La Pointe-de-l'Île, j'ai essayé de prendre des notes le plus vite possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.