Ébranlé, il a feuilleté ses notes lorsque l'examen a commencé.
Startled, he fumbled through his notes as the exam began.
Il connaît son discours par coeur, sans avoir besoin de notes.
He knows his speech by heart, without needing any notes.
Son oubli de faits importants pendant l'examen a affecté ses notes.
His forgetting of important facts during the exam affected his grades.
Je passais mon temps à ruminer mes notes au lieu d'étudier davantage.
I used to stew about my grades instead of actually studying more.
Listez les candidats par ordre décroissant de leurs notes d'entretien.
List the candidates in descending order of their interview scores.
Les notes ajoutées à la recette l'ont aidé dans sa cuisine.
The pinned notes in the recipe were helpful for his cooking.
Elle a dû glisser ses notes dans un dossier avant de partir.
She had to stuff her notes into a folder before leaving.
Elles prêteront avec plaisir leurs notes de cours à leurs camarades absents.
They will lend their class notes to absent classmates with pleasure.
Ma mère a une faiblesse pour les parfums aux notes florales délicates.
My mother has a weakness for perfumes with delicate floral notes.
Elle préfère les notes diésées aux bémols lorsqu'elle compose sa musique.
She prefers sharp notes over flat ones when composing her music.
Son manuel de grammaire est rempli de notes au crayon dans la marge.
His grammar textbook is full of pencil notes in the margins.
Elle a mis au propre ses notes de cours pendant tout le week-end.
She wrote out her lecture notes neatly over the whole weekend.
Je vais réviser mes notes ce soir pour le cours important de demain.
I will prime my notes tonight for tomorrow's important lecture.