Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notes in circulation
Vertaling van "notes in circulation" in Frans
billets en circulation
ceux en circulation
The increasing quantity of notes in circulation was almost impossible to manage within the existing structures.
La quantité croissante de billets en circulation devenait presque impossible à gérer avec les structures existantes.
An opportunity to re-examine the usefulness of our coins and bank notes in circulation
Une occasion pour réexaminer l'utilité de nos pièces de monnaie et billets en circulation
Return of national notes as % (in value terms) of notes in circulation on 31 December
Retour des billets nationaux (en valeur) en % de ceux en circulation au 31 décembre
Even if it did, the volume of notes in circulation is so large that it would be impossible to guard against the presentation of a lost or supposedly destroyed note which had been replaced.
Serait-ce le cas, le nombre des billets en circulation l'empêcherait de se prémunir contre la présentation d'un billet perdu ou prétendument détruit qui a été remplacé.
It can therefore dispense with the need to always have on hand a sum of cash equal to the sum of its notes in circulation.
Elle peut donc se dispenser d'avoir constamment en caisse une somme de numéraire égale à la somme de ses billets en circulation.
That's three times, in fact that's more than three times, the total physical stock of dollar notes in circulation.
C'est trois fois, en fait plus que trois fois, la réserve physique totale de billets en circulation.
The amount of each national central bank's monetary income shall be equal to its annual income derived from its assets held against notes in circulation and deposit liabilities to credit institutions.
Le montant du revenu monétaire de chaque banque centrale nationale est égal au revenu annuel qu'elle tire des actifs détenus en contrepartie des billets en circulation et des engagements résultant des dépôts constitués par les établissements de crédit.
Reserve notes are, as their name indicates, notes that are held in reserve in the event that all or part of the range of notes in circulation needs to be quickly replaced.
Les billets de réserve sont, comme leur nom l'indique, des billets qui sont tenus en réserve dans le cas où il faudrait rapidement pourvoir au remplacement de tout ou partie de la gamme de billets en circulation.
They nevertheless account for almost 62 percent of the total 72 billion francs of notes in circulation.
Mais ces derniers représentent tout de même près de 62% des 72 milliards de francs de billets en circulation.
The €50 denomination now accounts for around 45% of the total volume of notes in circulation.
Les coupures de 50 euros représentent près de 45% du volume total des billets en circulation.
This leads to around 30% of all notes in circulation being withdrawn and shredded every year - resulting in logistical and replacement costs for central banks.
Ainsi, environ 30 % de tous les billets en circulation sont retirés et déchiquetés chaque année, ce qui entraîne des coûts logistiques et de remplacement pour les banques centrales.
It seems that in practice there has not yet been any such substitution, since the volume of outstanding notes in circulation has not risen particularly since negative rates were first set (graph).
De fait, aucune substitution ne semble avoir été opérée aujourd'hui puisque la croissance de l'encours de billets en circulation n'a pas particulièrement augmenté depuis la mise en place du taux négatif (graphique).
Although the proportion of detected fake notes to the about 8 billion genuine notes in circulation remains modest, national authorities and their international partners will have to remain vigilant and centre their efforts on penetrating criminal networks at the earliest possible stage.
Même si, par rapport au huit milliards de vrais billets en circulation, la proportion de fausses coupures détectées est encore faible, les autorités nationales et leurs partenaires internationaux vont devoir rester vigilants et concentrer leurs efforts sur la pénétration de réseaux criminels le plus tôt possible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor notes in circulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 72 ms.
