Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nothing doing
Definitie
Vertaling van "nothing doing" in Frans
Definitie
They tried to make me sign without reading, but I said nothing doing.
Ils ont essayé de me faire signer sans lire, mais j'ai répondu pas question.
He wanted to copy my exam answers, but I told him nothing doing.
Il voulait copier mes réponses à l'examen, mais je lui ai dit pas question.
When he asked to borrow my new car, I said nothing doing.
Quand il a demandé à emprunter ma nouvelle voiture, j'ai répondu même pas en rêve.
She wanted me to move to another country for her, I said nothing doing.
Elle voulait que je déménage dans un autre pays pour elle, j'ai dit même pas en rêve.
Julie kept falling deeper into it, nothing doing.
Julie s'enfonçait, rien n'y faisait.
He suggested we skip paying the bill this month, but I said nothing doing.
Il a proposé de ne pas payer la facture ce mois-ci, mais j'ai dit pas question.
He asked if he could crash on our couch for months, I said nothing doing.
Il a demandé s'il pouvait squatter notre canapé des mois, j'ai répondu même pas en rêve.
She asked if we could invite her ex to our wedding, I said nothing doing.
Elle a demandé si on pouvait inviter son ex à notre mariage, j'ai répondu même pas en rêve.
When they suggested paying me next month instead of today, I said nothing doing.
Quand ils ont proposé de me payer le mois prochain au lieu d'aujourd'hui, j'ai répondu pas question.
They suggested selling Grandma's house without asking her, and I said nothing doing.
Ils ont proposé de vendre la maison de Mamie sans lui demander, j'ai dit même pas en rêve.
They wanted to cut our lunch break to fifteen minutes; I said nothing doing.
Ils voulaient réduire notre pause déjeuner à quinze minutes ; j'ai dit hors de question.
The unexpected snowstorm meant there was nothing doing at the resort.
La tempête de neige inattendue a paralysé toute activité à la station.
Due to the outage, there was nothing doing in the workshop.
En raison de la panne, l'atelier était au point mort.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nothing doing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 237. Exact: 237. Verstreken tijd: 86 ms.
