Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notion
Vertaling van "notion" in Frans
Definitie
The notion of time is present as soon as there is motion.
La notion de temps est présente dès qu'il y a un mouvement.
It is important for us to develop the notion of a nation.
Il est important pour nous de développer la notion d'une nation.
A notion of motion can be registered at any time.
On peut faire inscrire un avis de motion n'importe quand.
The repetitive motion of the rippling water blurs any notion of time.
Les ondulations perpétuelles à la surface du lac brouillent toute idée de temps.
The method is based on the notion of mean motion.
La méthode développée repose sur la notion d'orbite moyenne.
There's no notion of urgency in the motion as introduced.
Il n'y a aucune notion d'urgence dans la motion telle que présentée.
Community, tribes, ethnic groups sometimes prevailed above the notion of nation.
La communauté, la tribu et le groupe ethnique l'emportaient souvent sur la notion de nation.
Each nation reaches its understanding of this notion in a different way.
Chaque nation attache à cette notion une signification différente.
Once again I return to the notion of the rogues that sold out this nation.
J'aimerais revenir sur l'idée que des chenapans ont vendu notre pays.
We hear this spurious notion that somehow the motion is not constitutional.
Nous avons entendu des gens dire, à tort, qu'une telle motion ne serait pas constitutionnelle.
This does not dispense from rethinking the notion of nation-state in a given territory.
Néanmoins, il faut repenser la notion de l'État-nation dans un territoire donné.
If we go down that road, the whole notion of trading with a nation...
Si nous nous engageons dans cette voie, toute l'idée de commerce avec un pays...
Unfortunately though, I do not see any evidence of this notion in the motions for resolutions.
Hélas, cette notion me semble tout à fait absente des propositions de résolution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met notion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! get the notion v.
penser
"She got the notion that he was lying."
! have the slightest notion v.
ne pas avoir la moindre idée
"I don't have the slightest notion how it works."
! not the faintest notion n.
aucune idée
"She had not the faintest notion what he was talking about."
! not the foggiest notion n.
pas la moindre idée
"I don't have the foggiest notion where she went."
toy with the notion v.
réfléchir à
"She toyed with the notion of moving to Paris."
! subscribed to the notion adj.
partisan
"He subscribed to the notion that equal rights should apply to everyone."
dismiss the notion v.
rejeter l'idée · écarter la notion
"She dismissed the notion that she could fail."
have no notion of v.
n'avoir aucune idée de
"I have no notion of how this machine works."
not the slightest notion n.
aucune idée · pas la moindre notion
"I have not the slightest notion how this works."
! slightest notion n.
la moindre idée · la moindre notion
"He didn't have the slightest notion what she meant."
superstitious notion n.
croyance superstitieuse
"He avoided walking under ladders due to a superstitious notion."
preconceived notion n.
idée préconçue · préjugé
"She had a preconceived notion about the new teacher."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor notion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
preconceived notion
1450
accept the notion
1230
popular notion
580
slightest notion
380
traditional notion
1460
Resultaten: 1153352. Exact: 47441. Verstreken tijd: 305 ms.
