Vertaling van "now... You" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But that's enough about myself for now... You are welcome to use anything in the house including the coffee beans.
Mais assez sur moi-même pour l'instant... Vous êtes invités à utiliser quoi que ce soit dans la maison, y compris les grains de café.
Well, now... You know what you have to do to develop your creativity and annihilate all your anxieties, stresses and nightmares!
Voilà... Vous savez ce qu'il vous reste à faire pour développer votre créativité et annihiler toutes vos angoisses, stress et cauchemars !
And now... You can go out, your ears are well protected and you still are glamorous ^^
Et voilà... Vous pouvez sortir tranquille, vos oreilles sont bien protégées tout en restant glamour ^^
If we're drawing taxes, if that statement is right, off of the currency off of the tax money of forty years from now... You see, our gold is...
Si nous prenons les impôts (si cette déclaration est exacte), la monnaie, de l'argent des impôts qui seront prélevés dans quarante ans, vous voyez, notre or est...
It must be done now... You see, I am certain its NOT disintegration, not at all.
You will be able to cope now... You don't really like the odor but you are coping... it doesn't hurt like it did before the Novocaine, so you can hold on for a while...
Vous serez capable de vous y faire... Vous n'aimez pas vraiment l'odeur mais vous endurez... ça ne fait pas mal comme avant la Novocaïne, donc vous pouvez tenir bon un moment...
So, now... You're going to get both. I love you, Snow.
Et bien, pour une fois... Tu vas avoir les deux. Je t'aime Blanche Neige.
Under the Error-checking section, click on the Check now... You will be given a pop-up window with configurations.
Sous Vérification des erreurs Section, cliquez sur le Vérifie maintenant... Une fenêtre s'ouvrira avec les configurations.
But now... you have the opportunity to sell it yourself.
Mais là, vous avez l'occasion de le vendre vous-même.
Even now... you don't know how to act like a man.
Now... you're going to walk me out of here.
Now... you and I through eternity will be bound.