Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
numerous commitments made
Vertaling van "numerous commitments made" in Frans
nombreux engagements pris
The global partnership for development can take guidance from the numerous commitments made by States, including at major United Nations conferences and summits, in the economic, social and related fields.
Le partenariat mondial pour le développement pouvait s'appuyer sur les nombreux engagements pris par les États, notamment lors des grandes conférences et réunions au sommet organisées par l'ONU dans les domaines économiques et sociaux et dans des domaines apparentés.
We hope to continue our contribution to the realization of crucial human development goals for the benefit of the millions of people who have been the focus of the numerous commitments made in global public policy deliberations within the United Nations.
Nous souhaitons continuer de contribuer à la réalisation d'objectifs essentiels pour le développement humain, au profit de millions de personnes qui font l'objet des nombreux engagements pris lors de consultations tenues à l'Organisation des Nations Unies sur les politiques publiques mondiales.
This opinion was based on a consideration of Canadian law (the Privacy Act) supplemented with numerous commitments made by the CBSA.
Cet avis a été fondé sur un examen de la loi canadienne (la Loi sur la protection des renseignements personnels) ainsi que sur de nombreux engagements pris par l'ASFC.
It is also an opportunity to address the gap between the rhetoric of the numerous commitments made to eradicate gender based violence by the international community and the reality facing women and girls around the world on a daily basis.
C'est aussi l'occasion de remédier au décalage entre les nombreux engagements théoriques pris par la communauté internationale pour éliminer la violence sexiste et la réalité concrète quotidienne à laquelle font face les femmes et les filles dans le monde.
I will tell you about this lack of vision in relation to numerous commitments made by the government in its red book regarding the fight against unemployment.
Je n'aurai pas le temps de le faire, malheureusement, mais je vous entretiendrai de son manque de vision, à de nombreux égards, face aux engagements qu'il a pris dans le livre rouge, engagements qui portent sur la lutte au chômage.
As for Bill C-54, which is now before us, it is in response to numerous commitments made by the government to enact a federal law to protect personal information in the private sector, which comes under federal jurisdiction.
Quant au projet de loi C-54 qui fait l'objet d'un examen par cette Chambre, il fait suite à de nombreuses promesses d'une loi fédérale visant à protéger les renseignements personnels dans le secteur privé, celui qui est assujetti à la juridiction fédérale.
As a recently acceded Member with already numerous commitments made at the time of accession, Chinese Taipei had contributed further in making more commitments in its revised conditional offer, which included extensive coverage of maritime services.
En tant que Membre ayant accédé récemment et ayant déjà pris de nombreux engagements lors de son accession, le Taipei chinois avait encore accru sa contribution en proposant de nouveaux engagements dans son offre conditionnelle révisée, qui couvrait les services maritimes de façon très large.
Synoniemen voor numerous commitments made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 42 ms.
