In a 'nutshell', this is why I love the product.
En bref, c'est pourquoi j'aime le produit.
Listening, availability, usability, in nutshell, a friendly atmosphere!
Ecoute, disponibilité, convivialité, bref, une chouette ambiance !
The table was covered with bits of nutshell after the appetizer.
Inside the nutshell, you sometimes still find bits of pulp.
He picked up every nutshell that had fallen under the garden tree.
Il a ramassé chaque coquille de noix tombée sous l'arbre du jardin.
Finding a nutshell on the beach reminded him of autumn walks.
Trouver une coquille sur la plage lui a rappelé les promenades d'automne.
He showed us how to craft a toy using an empty nutshell.
Il nous a montré comment fabriquer un jouet en utilisant une coquille vide.
We throw away the nutshell after eating the fruit.
On jette la coquille de noix après avoir mangé le fruit.
An empty nutshell was rolling across the kitchen floor.
Une coquille de noix vide roulait sur le sol de la cuisine.
The dry nutshell cracks easily between your teeth.
La coquille de noix sèche craque facilement entre les dents.
A thick nutshell protects the edible flesh inside.
Une épaisse coquille de noix protège la chair comestible à l'intérieur.
The child was fascinated by the intricate patterns on the nutshell.
L'enfant était fasciné par les motifs complexes sur la coquille.
My hat, wrong side up, as a nutshell, flowed down the river.
Mon chapeau, à l'envers, telle une coquille de noix, dévalait la rivière.